Anarbor — The Brightest Green songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Brightest Green" van Anarbor.

Songteksten

It was late last night before she hit me up*
Baby, don’t you know nothing good happens after midnight?
You see the night before I couldn’t keep my hands off her,
Yeah I wanted to drink her up.
Her body burned like a fire and I knew, I knew I couldn’t take anymore from her.
I’m burn burn burning,
My stomachs turning,
My hearts giving into my eyes.
I’m stare stare staring
At the skin shes sharing,
My hearts giving into my eyes.
Now it’s too late, for me it’s too late,
I’m burn burn burning, yeah my hearts giving into my eyes.
She stood 5'4
She had the brightest green I’d ever seen, I’ve never seen these eyes before.
And just like that I was hypnotized.
I sit back, I roll fat, thinking of you again.
And I knew I couldn’t take anymore from her.
I’m burn burn burning,
My stomachs turning,
My hearts giving into my eyes.
I’m stare stare staring
At the skin shes sharing,
My hearts giving into my eyes.
Now it’s too late, for me it’s too late,
I’m burn burn burning, yeah my hearts giving into my eyes.
I’m sweating bullets like a boy that has just been caught,
You say your love is all I need, but I don’t need a lot.
You say you’re sorry but I know that you’re not
I’m sweating bullets like a boy that has just been caught,
You say your love is all I need, but I don’t need a lot.
You say you’re sorry but I know that you’re not
I’m burn burn burning,
My stomachs turning,
My hearts giving into my eyes.
I’m stare stare staring
At the skin shes sharing,
My hearts giving into my eyes.
Now it’s too late, for me it’s too late,
I’m burn burn burning, yeah my hearts giving into my eyes.

Songtekstvertaling

Het was laat gisteravond voordat ze me belde.*
Schat, Weet je niet dat er niets goeds gebeurt na middernacht?
De avond ervoor kon ik m ' n handen niet van haar afhouden.,
Ja, ik wilde haar opdrinken.
Haar lichaam brandde als een vuur en ik wist dat ik het niet meer van haar kon nemen.
Ik verbrand.,
Mijn magen draaien,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Ik staar naar je.
Op de huid shes delen,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Nu is het te laat, voor mij is het te laat.,
Ik ben brandend verbrand, ja, mijn harten geven in mijn ogen.
Ze stond 1 meter 80.
Ze had het helderste groen dat ik ooit had gezien, Ik heb deze ogen nog nooit eerder gezien.
En ineens was ik gehypnotiseerd.
Ik zit achterover, word dik en denk weer aan jou.
En ik wist dat ik niet meer van haar aan kon.
Ik verbrand.,
Mijn magen draaien,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Ik staar naar je.
Op de huid shes delen,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Nu is het te laat, voor mij is het te laat.,
Ik ben brandend verbrand, ja, mijn harten geven in mijn ogen.
Ik zweet kogels als een jongen die net gevangen is.,
Je zegt dat je liefde alles is wat ik nodig heb, maar ik heb niet veel nodig.
Je zegt dat het je spijt, maar ik weet dat je dat niet bent.
Ik zweet kogels als een jongen die net gevangen is.,
Je zegt dat je liefde alles is wat ik nodig heb, maar ik heb niet veel nodig.
Je zegt dat het je spijt, maar ik weet dat je dat niet bent.
Ik verbrand.,
Mijn magen draaien,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Ik staar naar je.
Op de huid shes delen,
Mijn hart zwicht in mijn ogen.
Nu is het te laat, voor mij is het te laat.,
Ik ben brandend verbrand, ja, mijn harten geven in mijn ogen.