Anarbor — Going To Jail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going To Jail" van Anarbor.

Songteksten

I’m not a bad guy and I’ve never been a thief*
I pay my taxes and I pretend to believe.
A family that loves me, yeah and a habit that saved my life.
I’m sorry, Officer,
I’m not sayin’shit tonight.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin’to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down.
Oh God, I’m going to jail.
I live slow days, but at night, I walk fast.
I’ll keep my hair real short to make sure that they walk right past.
Search my car, my clothes,
I promise, Sir, I’m all dry.
I’m sorry, Officer,
I ain’t got shit tonight.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin’to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down.
Oh God, I’m going to jail.
It was just a burn ride.
We can run, but we can’t hide.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
They’re comin’to get me, I swear I’m not guilty… yeah!
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin’to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down…
Oh, I’m going to jail, won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin’to get me, I swear I’m not guilty, guilty, yeah!
Oh God, I’m going to jail.
It was just a burn ride.

Songtekstvertaling

Ik ben geen slechterik en ik ben nog nooit een dief geweest.*
Ik betaal belasting en doe alsof ik geloof.
Een familie die van me houdt, en een gewoonte die mijn leven heeft gered.
Het spijt me, Agent.,
Ik zeg niks vanavond.
Ik ga naar de gevangenis, ik kom niet op borgtocht vrij.
Ik haat deze stad.
Ze komen me halen, Ik zweer dat ik onschuldig ben.
Mij erin luizen om me neer te halen.
Oh God, ik ga naar de gevangenis.
Ik leef langzaam, maar ' s nachts loop ik snel.
Ik hou m ' n haar kort om te zorgen dat ze voorbij lopen.
Doorzoek mijn auto, mijn kleren.,
Ik beloof het, Meneer, ik ben helemaal droog.
Het spijt me, Agent.,
Ik heb niks vanavond.
Ik ga naar de gevangenis, ik kom niet op borgtocht vrij.
Ik haat deze stad.
Ze komen me halen, Ik zweer dat ik onschuldig ben.
Mij erin luizen om me neer te halen.
Oh God, ik ga naar de gevangenis.
Het was maar een ritje.
We kunnen vluchten, maar we kunnen ons niet verstoppen.
Ik ga naar de gevangenis, ik kom niet op borgtocht vrij.
Ik haat deze stad.
Ze komen me halen, Ik zweer dat ik niet schuldig ben.
Ik ga naar de gevangenis, ik kom niet op borgtocht vrij.
Ik haat deze stad.
Ze komen me halen, Ik zweer dat ik onschuldig ben.
Me erin luizen om me neer te halen.…
Ik ga naar de gevangenis, ik kom niet op borgtocht vrij.
Ik haat deze stad.
Oh, ze komen me halen, Ik zweer dat ik niet schuldig ben, schuldig, Ja!
Oh God, ik ga naar de gevangenis.
Het was maar een ritje.