Anarbor — Damage I've Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damage I've Done" van Anarbor.

Songteksten

It feels a little funny every time
I can’t recall a single high school friend of mine
Man, time really flies
Every day growing closer to the day you die
And all my childhood dreams
Never turned out the way that they’re supposed to be
I don’t want to live a day past 29
Every day I’m growing closer to the day I die
I wish I knew what the world had in store
For me and all my life
I always had it wrong and giving up just felt so right
Oh god, I’m scared that I never will repair
The damage I’ve done
The damage I’ve done
I don’t wanna be that kind of guy
Picture perfect is it worth it that you live a lie
I don’t want to live a day past 29
Every day I’m growing closer to the day I die
I wish I knew what the world had in store
For me and all my life
I always had it wrong and giving up just felt so right
Oh god, I’m scared that I never will repair
The damage I’ve done
The damage I’ve done
Woah woah woah
Woah woah woah
Oh god, I’m scared that I never will repair
Oh god, I’m scared that I never will repair
I wish I knew what the world had in store
For me and all my life
I always had it wrong and giving up just felt so right
Oh god, I’m scared that I never will repair
The damage I’ve done
The damage I’ve done

Songtekstvertaling

Het voelt elke keer een beetje raar.
Ik kan me geen enkele schoolvriend herinneren.
Man, de tijd vliegt echt.
Elke dag dichter bij de dag dat je sterft
En al mijn kinderdromen
Het is nooit geworden zoals het hoort te zijn.
Ik wil geen dag ouder zijn dan 29.
Elke dag kom ik dichter bij de dag dat ik sterf.
Ik wou dat ik wist wat de wereld in petto had.
Voor mij en mijn hele leven
Ik had het altijd mis en het opgeven voelde zo goed.
Oh god, Ik ben bang dat ik nooit zal herstellen
De schade die ik heb aangericht
De schade die ik heb aangericht
Ik wil niet zo iemand zijn.
Beeld perfect is het de moeite waard dat je een leugen leeft
Ik wil geen dag ouder zijn dan 29.
Elke dag kom ik dichter bij de dag dat ik sterf.
Ik wou dat ik wist wat de wereld in petto had.
Voor mij en mijn hele leven
Ik had het altijd mis en het opgeven voelde zo goed.
Oh god, Ik ben bang dat ik nooit zal herstellen
De schade die ik heb aangericht
De schade die ik heb aangericht
Woah woah woah
Woah woah woah
Oh god, Ik ben bang dat ik nooit zal herstellen
Oh god, Ik ben bang dat ik nooit zal herstellen
Ik wou dat ik wist wat de wereld in petto had.
Voor mij en mijn hele leven
Ik had het altijd mis en het opgeven voelde zo goed.
Oh god, Ik ben bang dat ik nooit zal herstellen
De schade die ik heb aangericht
De schade die ik heb aangericht