Analog Rebellion — The New School Shooter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The New School Shooter" van Analog Rebellion.
Songteksten
Old computer
New school shooter
I’m just like you
Hope I end up like you
You’ve been planning
Scheming, scanning
It will happen soon
Feels long over due
Maps of hallways
High school cliches
you want to let them know
you feel so hollow (2x)
I would like to rearrange your
Glass that’s counting sand
Dry and damaged hand
Organize your fatal counter
All the hate you’ve absorbed
The things you’ve shut your mouth for (2x)
Just a minute
It’s tough to get it Drawn and underscored
Your life has been ignored
Mother’s valium
Father’s shotgun
Sun might burn you
The rays might scar you
But I’d argue today is beautiful
Desperate letters
Life feels better in the summer air
I will meet you there (2x)
You’ve been planning
Scheming, scanning
It will happen soon
Feels like over due
Maps of hallways
High school cliches
You want to let them know
You feel so hollow (2x)
Songtekstvertaling
Oude computer
Nieuwe schoolschutter
Ik ben net als jij.
Ik hoop dat ik eindig zoals jij.
Je hebt plannen gemaakt.
Schemeren, scannen
Het zal snel gebeuren.
Het voelt lang over.
Kaarten van gangen
Clichés van de middelbare school
je wilt ze laten weten
you feel so hollow (2x)
Ik zou graag uw
Glas dat zand telt
Droge en beschadigde hand
Organiseer uw fatale teller
Alle haat die je hebt geabsorbeerd
The things you ' ve shut your mouth for (2x)
Wacht even.
Het is moeilijk om het getekend en onderstreept te krijgen
Je leven is genegeerd.
Valium voor moeders
Vader ' s Geweer
De zon kan je verbranden.
De stralen kunnen je beschadigen.
Maar ik zou zeggen dat vandaag prachtig is.
Wanhopige brieven
Het leven voelt beter in de zomerlucht
Ik zie je daar (2x)
Je hebt plannen gemaakt.
Schemeren, scannen
Het zal snel gebeuren.
Voelt als over due
Kaarten van gangen
Clichés van de middelbare school
Je wilt ze laten weten
You feel so hollow (2x)