Analog Brothers — Country Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Girl" van Analog Brothers.
Songteksten
You know my little girl
She’s a country girl
Yes my little girl
She’s a country girl
But she means more to me
Than anything in this world
Yeah she fix my breakfast lunch and dinner
And she bring it on home on time
She fix my breakfast lunch and dinner
And bring it all home on time
Yes you know I’m glad to be back home
Hey with this little girl of mine
You know I’m glad glad glad
I’m glad to be back home at last
Whah I’m glad glad glad
I’m so glad to be back home at last
Since I’ve seen my baby
Yeah how many days have passed
Yah you know I flew into the station
About six forty-five
Yeah my plane it made it into the station this morning
About six forty-five
Yes you should’ve seen my baby’s face
To see my plane arrive
Yes it made me feel so good
To walk in through the door
Yes it made me feel so good to walk into the door
You know and find everything the same
Even my pallet layin on the floor
And I said hi hi baby I won’t worry no more
Whoa I said hi hi hi baby, I won’t ever worry any more
You know I got home this mornin
And I ain’t goin outa that door
Songtekstvertaling
Je kent mijn kleine meid
Ze is een plattelandsmeisje.
Ja, mijn kleine meid.
Ze is een plattelandsmeisje.
Maar ze betekent meer voor me.
Dan wat dan ook in deze wereld
Ja, ze maakt mijn ontbijt lunch en diner klaar.
En ze brengt het op tijd thuis
Ze maakt mijn ontbijt lunch en diner klaar.
En breng het allemaal op tijd thuis
Ik ben blij dat ik weer thuis ben.
Hey met dit kleine meisje van mij
Ik ben blij dat ik blij ben.
Ik ben blij dat ik eindelijk weer thuis ben.
Ik ben blij dat ik blij ben
Ik ben zo blij dat ik eindelijk weer thuis ben.
Sinds ik mijn baby heb gezien
Hoeveel dagen zijn er verstreken?
Je weet dat ik naar het bureau vloog.
Ongeveer zesenveertig.
Ja, mijn vliegtuig is vanmorgen op het station aangekomen.
Ongeveer zesenveertig.
Ja, je had het gezicht van mijn baby moeten zien.
Om mijn vliegtuig te zien aankomen.
Ja, ik voelde me er zo goed door.
Om binnen te lopen door de deur
Ja, ik voelde me zo goed om de deur in te lopen.
Je weet en vindt alles hetzelfde
Zelfs mijn pallet lag op de vloer
En ik zei hallo schatje Ik zal me geen zorgen meer maken
Ik zei hallo schatje, Ik zal me nooit meer zorgen maken.
Ik ben vanmorgen thuisgekomen.
En ik ga die deur niet uit.