Anahi — Anclado en Mi Corazón songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anclado en Mi Corazón" van Anahi.

Songteksten

Poco a poco te metiste en mi vida,
alumbrando como antorcha encendida,
como flecha te clavaste en mi carne,
te volviste impresindible como el aire.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Al igual que al chocolate caliente,
sorbo a sorbo voy bebiendote siempre,
reconosco que tu me vuelves loca,
y que pierdo el horizonte si me tocas.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)

Songtekstvertaling

Beetje bij beetje kwam je in mijn leven,
verlichting als fakkel verlicht,
als een pijl die je in mijn vlees stak.,
je bent zo beïnvloedbaar als de lucht.
Je benaderde me met een onschuldige glimlach.,
als een kind dat iets dringends nodig heeft,
vandaag staat je naam op mijn borst gegraveerd.,
met het teken op je mond snoep.
Je woont hier, hier in mijn dromen,
je neemt van me af wat je wilt.,
Ik ben voor jou, geen voorwaarde.,
je bent verankerd.,
verankerd in mijn hart (bis)
Zoals warme chocolademelk,
ik drink altijd van je.,
Ik weet dat je me gek maakt.,
en ik verlies mijn horizon als je me aanraakt.
Je benaderde me met een onschuldige glimlach.,
als een kind dat iets dringends nodig heeft,
vandaag staat je naam op mijn borst gegraveerd.,
met het teken op je mond snoep.
Je woont hier, hier in mijn dromen,
je neemt van me af wat je wilt.,
Ik ben voor jou, geen voorwaarde.,
je bent verankerd.,
verankerd in mijn hart (bis)
Je woont hier, hier in mijn dromen,
je neemt van me af wat je wilt.,
Ik ben voor jou, geen voorwaarde.,
je bent verankerd.,
verankerd in mijn hart (bis)