Anacondaz — Орфография songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Орфография" van Anacondaz.
Songteksten
Представь ситуацию:
Ты проводишь вечер в гостях у товарища,
Воткнул в монитор и усердно жмешь по клавишам,
Перебирая папку за папкой в груде хлама,
В поисках свежей музы и полезных программ.
Твой взгляд падает на странный архив:
«Анакондаз. Дебютный альбом. Эксклюзив».
Но вдруг — важный звонок. Ты собрался и в спешке
По распиздяйству забыл его скинуть на флешку.
Не беда. Уже из дома ты заходишь в «Google»,
И набираешь в строку поиска название группы.
Но вместо длинного списка наших песен
Натыкаешься на рекламу увеличения пениса.
Будь внимательней! Ты был очень близко,
Но на лицо незнание орфографии английского.
Школьная программа вижу ума не прибавила.
Лови и запоминай два простых правила.
Используй не кириллицу, а транслит,
Причем перед «О» пиши букву «С»
Частая ошибка незнающих людей
Писать вместо «С» букву «К»
Йоу
Слушай сюда детка.
Представь ситуацию:
Обычный день. Который раз за сутки
Ты и твоя подруга едете в маршрутке.
Она как всегда достает телефон
И врубает медиаплеер на весь салон.
— Слушай прикольные треки! Это что за музыка?
— Это Анакондаз. Скинуть по блютузу?
Но твой мобильный настолько старый.
В нем не то что блютуза, в нем нет даже камеры.
Не беда, уже из дома ты заходишь в «Google»,
И набираешь в строку поиска название группы.
Но вместо наших песен длинного списка
Натыкаешься на рекламу увеличения сисек.
Будь внимательней! Ты была очень близко,
Но на лицо незнание орфографии английского.
Школьная программа вижу ума не прибавила.
Лови и запоминай два простых правила.
Используй не кириллицу, а транслит,
Причем перед «О» пиши букву «С»
Частая ошибка незнающих людей
Писать вместо «С» букву «К»
Йоу
Songtekstvertaling
Stel je de situatie voor.:
Je brengt de avond door bij een vriend.,
Ik stak het in de monitor en druk ijverig op de sleutels.,
Door Map na map gaan in een stapel rommel,
Op zoek naar nieuwe muze en nuttige programma ' s.
Je ogen vallen op een vreemd archief:
"Anacondas. Debuutalbum. Exclusief».
Maar plotseling-een belangrijk telefoontje. Je bent gepakt en gehaast.
Op raspizdyaystvu vergat het op een USB-stick te gooien.
Laat maar. Al vanaf huis ga je naar " Google»,
En je typt de naam van de groep in de zoekbalk.
Maar in plaats van een lange lijst van onze liedjes
Je komt een advertentie tegen voor penisvergroting.
Wees voorzichtig! Je was erg hecht.,
Maar op het gezicht van onwetendheid over de spelling van het Engels.
Het schoolprogramma heeft me niet aan het denken gezet.
Vang en onthoud twee simpele regels.
Gebruik transliteratie in plaats van Cyrillisch,
En voor "O" schrijf de letter " C"
Gewone fout van onwetende mensen
Schrijf de letter " K "in plaats van" C"
Yo.
Luister, schatje.
Stel je de situatie voor.:
Een normale dag. Hoe vaak per dag
Jij en je vriend gaan in een minibus.
Ze pakt haar telefoon zoals gewoonlijk.
En zet de mediaspeler aan voor de hele salon.
- Luister naar coole tracks! Wat voor muziek is dit?
Is Anacondas. Over Bluetooth gooien?
Maar je mobiel is zo oud.
Het is niet zoals Bluetooth, het heeft niet eens een camera.
Het maakt niet uit, al van thuis ga je naar " Google»,
En je typt de naam van de groep in de zoekbalk.
Maar in plaats van onze nummers een lange lijst
Je komt een advertentie tegen voor borstvergroting.
Wees voorzichtig! Je was erg hecht.,
Maar op het gezicht van onwetendheid over de spelling van het Engels.
Het schoolprogramma heeft me niet aan het denken gezet.
Vang en onthoud twee simpele regels.
Gebruik transliteratie in plaats van Cyrillisch,
En voor "O" schrijf de letter " C"
Gewone fout van onwetende mensen
Schrijf de letter " K "in plaats van" C"
Yo.