Anabioz — My Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Enemy" van Anabioz.
Songteksten
Hot fire, black smoke —
Burn houses, around all are dead.
I have remained one. Enemies send away,
Left me to the mercy of fate.
Long years I waited for one —
To revenge for myself and for my race.
Only owing for it I have survived,
Having tempered soul and a body.
I was not broken with difficultes.
And a sword now — continuation of my hand.
Day and night I went on a trace
Of my enemy — the deadly enemy.
And here at last I face to you.
All your people are dead.
You cannot overcome me In fact the truth on my side.
Dance of swords, dance of death
Heavy breath, the ring of steel.
Enemies reter in the last to fight.
Only the one will live alive.
The sun sparkles on swords,
Fury burn in opinion of.
Through so much years
They have again met last time.
And here you at my legs
Live last minutes.
Farewell, my enemy! The revenge has come to pass,
I have nothing to wish more!
Songtekstvertaling
Heet vuur, zwarte rook —
Huizen in brand steken, overal zijn ze dood.
Ik ben er één gebleven. Vijanden wegsturen,
Liet me over aan de genade van het lot.
Lange jaren heb ik er op gewacht. —
Om wraak te nemen voor mezelf en voor mijn ras.
Alleen daardoor heb ik het overleefd.,
Hij heeft een ziel en een lichaam getemperd.
Ik was niet gebroken met moeilijkheden.
En een zwaard nu — voortzetting van mijn hand.
Dag en nacht ging ik op een spoor
Van mijn vijand, de dodelijke vijand.
En hier sta ik eindelijk tegenover jou.
Al jouw mensen zijn dood.
Je kunt de waarheid aan mijn kant niet overwinnen.
Dans van zwaarden, dans van de dood
Zware adem, de ring van staal.
Vijanden reter in de laatste om te vechten.
Alleen de ene zal leven.
De zon schittert op zwaarden,
Fury burn in opinie van.
Door zoveel jaren heen
Ze hebben elkaar de laatste keer weer ontmoet.
En hier sta jij aan mijn benen.
Live last minutes.
Vaarwel, mijn vijand! De wraak is gekomen.,
Ik heb niets meer te wensen!