Ana Torroja — Deja Que Llueva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Que Llueva" van Ana Torroja.
Songteksten
Me pasaria horas en tus ojos sin bastarme
me quedaria dias aqui en tus labios a beber
me envolveria en el silencio blanco de tu arena
y dela que llueva
deja que llueva
caminara por tu piel descalza y vulnerable
te ofreceria besos de los de sabor a miel
me baaria en tu ternura calida y serena
y deja que llueva
deja que llueva
no quiero saber
lo que hay detrs
de cada gota de agua
ven
deja que el viento haga el resto entre los dos
me pasaria horas en tus brazos sin soltarme
me quedaria dias asi, en tu cuerpo, sin pedir
me encerraria en ese cielo, el que tu me acercas
aunque ahi afuera
sea primavera
no quiero saber
lo que hay detras de cada gota de agua
ven
deja que el viento haga el resto entre los dos
me pasaria horas en tus brazos sin soltarme
me quedaria dias asi, en tu cuerpo, sin pedir
me encerraria en ese cielo, el que tu me acercas
deja que llueva
deja que llueva
y cuando quieras que yo te quiera
deja que llueva
deja que llueva
Songtekstvertaling
Ik zou uren in je ogen doorbrengen zonder genoeg
Ik zou hier dagenlang op je lippen blijven om te drinken.
Ik zou mezelf wikkelen in de witte stilte van jouw zand
en laat het regenen
laat het regenen.
loop door je blote, kwetsbare huid
Ik zou je kussen met honingsmaak aanbieden.
Ik zou baden in uw warme en serene tederheid.
en laat het regenen
laat het regenen.
Ik wil het niet weten.
wat zit erachter?
van elke druppel water
Kom hier.
laat de wind de rest doen tussen de twee
Ik zou uren in je armen doorbrengen zonder los te laten.
Ik zou dagen als deze blijven, in je lichaam, zonder te vragen
Ik zou mezelf opsluiten in die lucht, degene die je me in de buurt brengt.
maar daarbuiten
het voorjaar
Ik wil het niet weten.
wat er achter elke druppel water zit
Kom hier.
laat de wind de rest doen tussen de twee
Ik zou uren in je armen doorbrengen zonder los te laten.
Ik zou dagen als deze blijven, in je lichaam, zonder te vragen
Ik zou mezelf opsluiten in die lucht, degene die je me in de buurt brengt.
laat het regenen.
laat het regenen.
en wanneer je wilt dat ik van je hou
laat het regenen.
laat het regenen.