Ana Torroja — Cada Historia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada Historia" van Ana Torroja.
Songteksten
Una dulce sensación cautivó su joven
Frágil corazón de mujer
Se dejó abrazar entre besos y silencio
Conoció el amor en su piel
Era tan hermoso caminar hacia ningún lugar
Confundiendo sueño y realidad, todo era verdad
No habÃa nada por lo que rezar, si acaso una oración
Suplicando la continuidad de aquella sensación
Es tan triste recordar
Que cada historia tiene su final
Como sol de amanecer hay que nacer
Partiendo del ayer
Es muy triste recordar
Que cada historia tiene su final
Poco a poco se quebró la dulzura de ese amor
Algún dÃa perdió su poder
Y el final llegó, entre lágrimas el tiempo
Todo lo acabó por romper
Se hizo tan penoso caminar hacia ningún lugar
Distinguiendo sueño y realidad, ¿cuál es la verdad?
Aún quedaba tanto que pedir en cada oración
Suplicando volver a sentir la dulce sensación
Es tan triste recordar
Que cada historia tiene su final
Como sol de amanecer hay que nacer
Partiendo del ayer
Lejos en el horizonte donde nada se perdió
Dibujamos las palabras de amor
Con la voz, de amor, de adiós
Songtekstvertaling
Een zoete sensatie boeide haar jong.
Brother woman ' s heart
Hij liet zich omarmen tussen kussen en stilte.
Hij kende liefde in zijn huid
Het was zo mooi om naar nergens te lopen.
Verwarrende droom en realiteit, het was allemaal waar
Er was niets om voor te bidden, al was het maar een gebed.
Pleiten voor de continuïteit van dat gevoel
Het is zo triest om te herinneren
Dat elk verhaal zijn einde heeft
Als de zonsopgang geboren moet worden
Vanaf gisteren
Het is erg triest om te herinneren
Dat elk verhaal zijn einde heeft
Beetje bij beetje brak de zoetheid van die liefde
Op een of andere manier verloor hij zijn macht
En het einde kwam, tussen tranen door de tijd
Alles ging kapot.
Het werd zo pijnlijk om nergens heen te lopen.
Droom en realiteit onderscheiden, wat is waarheid?
Er was nog zoveel te vragen in elk gebed.
Smekend om de zoete sensatie weer te voelen
Het is zo triest om te herinneren
Dat elk verhaal zijn einde heeft
Als de zonsopgang geboren moet worden
Vanaf gisteren
Ver aan de horizon, waar niets verloren ging.
We tekenen de woorden van liefde
Met de stem, van liefde, van vaarwel