Ana Torroja — Barco A Venus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barco A Venus" van Ana Torroja.

Songteksten

Dices que siempre estas viajando
pero me estas enga±ando
yo se que tu estas solo
y que no sales de tu cuarto
Las luces de la calle
te hacen da±o cuando sales
porque tu mundo es otro
mucho mas oscuro
Dejalo ya sabes que nunca has ido
a venus en un barco
quieres flotar
pero lo unico que haces
es hundirte
Sabes que pasas por la vida
sin salir de tu mentira
que muchos alimentan
y que crece dia a dia.
La mafia te persigue
y te coge la policia
te encierran y te sueltan
y todos te dicen
Dejalo ya sabes que nunca has ido
a venus en un barco
quieres flotar
pero lo unico que haces
es hundirte.
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Je zegt dat je altijd reist
maar je maakt me ziek.
Ik weet dat je alleen bent.
en verlaat je kamer niet.
Straatverlichting
ze doen je pijn als je uitgaat.
omdat jouw wereld anders is.
veel donkerder
Je weet dat je er nog nooit geweest bent.
naar venus op een boot
wil je drijven?
maar het enige wat je doet
het laat je zinken.
Je weet dat je door het leven gaat
zonder je leugen achter te laten.
zoveel voer
en het groeit dag na dag.
De maffia zit achter je aan.
en je wordt gepakt door de politie.
ze sluiten je op en laten je gaan.
en ze vertellen je allemaal
Je weet dat je er nog nooit geweest bent.
naar venus op een boot
wil je drijven?
maar het enige wat je doet
het zinkt.
Dankzij /* */