Ana Torroja & Miguel Bosé — Corazones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazones" van Ana Torroja & Miguel Bosé.
Songteksten
Hay corazones plagados de estrellas
enamorando a las noches más bellas
no me imagino
escribiendo estas cosas sin ti
Hay corazones que intentan poesía
El mío ni harto de amor
te diría
que no concibe belleza de luna sin ti,
¿ves?
Hay corazones
que van despacio
locos y ciegos buscando su espacio
hay corazones y corazones
y cada cual latirá sus pasiones
Hay corazones con alas de espinas
te dan deseos, caricias
no me imagino
el placer de una herida sin ti, ¿ves?
me llueven mares de corazones
cambiando el rumbo de mis emociones
un horizonte y un para siempre
mi corazón
que con el tuyo se pierde
Quiero, más que nada sé que quiero,
más allá
te quiero y siento,
siento que me hace boom boom,
mi corazón boom boom
quiero tanto quiero y quise tanto,
y tanto fue que yo no sé cuánto,
siento que me hace boom boom,
mi corazón boom, boom, boom, boom.
Hay corazones que tiran al arte
y sólo el tuyo que es punto y aparte
no me imagino una vida,
una historia sin ti, ¿ves?
me llueven mares de corazones
cambiando el rumbo de mis emociones,
un horizonte y un para siempre,
mi corazón
que con el tuyo se pierde
Quiero, más que nada sé que quiero
más allá te quiero y siento,
siento que me hace boom boom,
mi corazón boom, boom,
quiero tanto quiero y quise tanto,
y tanto fue que yo no sé cuánto,
siento que me hace boom boom,
mi corazón boom boom,
boom boom.
Hay corazones
que van despacio
locos y ciegos buscando su espacio,
hay corazones y corazones
y cada cual latirá sus pasiones
Me llueven mares de corazones
cambiando el rumbo de mis emociones
un horizonte y un para siempre,
mi corazón
que con el tuyo se pierde
Hay corazones
que van despacio,
locos y ciegos buscando su espacio
hay corazones y corazones
y cada cual latirá sus pasiones
Me llueven mares de corazones
cambiando el rumbo de mis emociones
un horizonte y un para siempre,
mi corazón
que con el tuyo se pierde
Songtekstvertaling
Er zijn harten vol sterren die verliefd worden op de mooiste nachten Ik kan me niet voorstellen deze dingen te schrijven zonder jou er zijn harten die poëzie van mij proberen niet genoeg van liefde Ik zou je vertellen dat maan schoonheid niet zonder jou kan bevatten, zie je?
Er zijn harten die langzaam gek en blind worden op zoek naar hun ruimte er zijn harten en harten en iedereen zal hun hartstochten slaan er zijn harten met vleugels van doornen geven je verlangens, strelingen ik kan me niet voorstellen het plezier van een wond zonder jou, zie je?
Ik regende harten zeeën door de loop van mijn emoties horizon te veranderen en voor altijd is mijn hart met het jouwe verloren Ik wil, meer dan wat ik weet dat Ik wil meer dan Ik wil ik jou en ik voel, ik voel dat maakt me boom boom mijn hart boom boom boom Ik wil beide Ik wil, en ik wilde beide, en dus was het dat ik niet weet hoeveel, ik voel dat maakt me boom boom mijn hart boom, boom, boom, boom.
Er zijn harten die naar kunst gooien en alleen die van jou die punt en apart zijn Ik kan me geen leven voorstellen, een verhaal zonder jou, zie je?
Ik regende harten zeeën door de loop van mijn emoties horizon te veranderen en voor altijd is mijn hart met het jouwe verloren Ik wil, meer dan wat ik weet dat Ik wil meer dan Ik wil Ik wil jou en ik voel, ik voel dat maakt me boom boom mijn hart boom, boom, Ik wil beide Ik wil, en ik wilde beide, en dus was het dat ik niet weet hoeveel, ik voel dat maakt me boom mijn hart boom boom, boom boom boom.
Er zijn harten die langzaam gek en blind op zoek naar uw ruimte, er zijn hart en het hart en een ieder zal slaan hun passies I regent zeeën van het hart door het veranderen van de loop van mijn emoties horizon en voor altijd mijn hart met jou is verloren, Er zijn harten die langzaam gek en blind op zoek naar uw ruimte er zijn hart en het hart en een ieder zal slaan hun passies I regent zeeën van het hart door het veranderen van de loop van mijn emoties horizon en voor altijd mijn hart met jou verloren