Ana Popovic — Fool Proof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool Proof" van Ana Popovic.
Songteksten
You got that look in your eyes
I ain’t falling for your sweet lies
That ain’t cool, no, no You think you got me under your spell
You’re throwing pennies down the wishing well
You must be dreamin'
My train is leaving.
I got my pride, I know it’s true
Take a listen to my heart
It’s fool proof.
I see you walking down the street
You’re looking back and making eyes at me Double talkin', hole lot of double crossin'
I can tell the lies from the truth
So don’t be messin' with my heart
It’s fool proof.
I ain’t your sweet thing,
I ain’t your toy
I don’t need no little baby boy
I see through you,
And your big baby blues.
You think that you can rock my world
And make this rock & roll girl sing the blues
Forget about it
I’m fool proof.
Songtekstvertaling
Je hebt die blik in je ogen.
Ik val niet voor je leugens.
Dat is niet cool, Nee, je denkt dat je me betoverd hebt.
Je gooit centen in de wensput.
Je moet dromen.
Mijn trein vertrekt.
Ik heb mijn trots, Ik weet dat het waar is
Luister naar mijn hart
Het is dwaas bewijs.
Ik zie je over straat lopen.
Je kijkt achterom en kijkt naar me dubbel pratend, hole veel bedrog
Ik kan de leugens van de waarheid vertellen.
So don 't be messin' with my heart
Het is dwaas bewijs.
Ik ben je schatje niet.,
Ik ben je speeltje niet.
Ik heb geen kleine jongen nodig.
Ik kijk door je heen.,
En je grote baby blues.
Je denkt dat je mijn wereld kunt rocken
And make this rock & roll girl sing the blues
Vergeet het maar.
Ik ben dwaas bewijs.