Ana Laíns — Não Sou Nascida Do Fado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Sou Nascida Do Fado" van Ana Laíns.
Songteksten
Não sou nascida do fado
Nasci do mundo e da vida
De uma memória perdida
De um tempo certo e errado
Não sou nascida do fado
Nasci do pouco e do tanto
Da terra e do mar salgado
Do amor, da dôr, e do pranto
Não sou nascida do fado
Nasci do canto do vento
No encanto de um momento
De um destino não destinado
E se eu não nasci do fado
Nem da saudade de alguém
Se o fado me foi negado
Eu não nasci de ninguém
Songtekstvertaling
Ik ben niet geboren uit fado.
Ik ben geboren uit de wereld en het leven
Uit een verloren geheugen
Van een goed en verkeerd moment
Ik ben niet geboren uit fado.
Ik ben geboren uit de kleine en de
Van het land en de zee
Van liefde, van pijn en van huilen
Ik ben niet geboren uit fado.
Ik ben geboren uit de hoek van de wind
In de charme van een moment
Van een niet-beoogde bestemming
Wat als ik niet geboren ben uit fado?
Zelfs niet als je iemand mist.
Als fado aan mij werd geweigerd
Ik ben uit niemand geboren.