Ana Gabriel — Sweet And Salt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet And Salt" van Ana Gabriel.
Songteksten
I drank both sweet and salt you gave of your body
The sweetness of your love
Left a scar upon my heart
The darkest of all kisses felt so right
My lips can still remember the salt of your sea
If only I had known that you were making light
Ah! the misery
The best is what I had with you
At least that’s I thought
I was but a lie you never opened up your heart
Your kisses only hid the truth from me While I kept falling more and more in love
You knew that in your arms I lost all reason and all rhyme
The passion you aroused in me made dizziness sublime
Heartache lay ahead I couldn’t see
You called a name out loud it wasn’t me Now bittersweet the taste of sweet and salt is mine
Ah! You stole my heart so cruelly
All I have to savor is the sweetness and salt
Of the memory of a love that couldn’t be I drank both sweet and salt you gave of your body
The sweetness of your love
Left a scar upon my heart
Songtekstvertaling
Ik dronk zowel zoet als zout dat je van je lichaam gaf.
De zoetheid van je liefde
Liet een litteken achter op mijn hart
De donkerste van alle kussen voelde zo goed
Mijn lippen herinneren zich nog het zout van jouw zee.
Had ik maar geweten dat je Licht maakte.
Ah! ellende
Het beste is wat ik met jou had.
Dat dacht ik tenminste.
Ik was maar een leugen. je hebt je hart nooit geopend.
Jouw kussen Verborgen alleen de waarheid voor mij terwijl ik steeds meer verliefd werd.
Je wist dat ik in je armen alle reden en rijm verloor.
De passie die je in mij wekte maakte duizeligheid subliem
Hartzeer lag voor me ik kon het niet zien
Je riep een naam hardop het was ik niet nu Bitterzoet de smaak van zoet en zout is van mij
Ah! Je hebt mijn hart zo wreed gestolen.
Ik hoef alleen maar te genieten van de zoetheid en het zout.
Van de herinnering aan een liefde die niet kon zijn dronk ik zowel zoet als zout dat je gaf van je lichaam
De zoetheid van je liefde
Liet een litteken achter op mijn hart