Ana Gabriel — Mariachi con Tambor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mariachi con Tambor" van Ana Gabriel.

Songteksten

No pienso regalarte ninguna estrella
Ni pienso regalarte ninguna flor
Quiero abrirte mi alma, que es lo más
Bello que tengo yo, y quiero
Regalarte con mi canción
Déjame regalarte con mi canción, y
Llenarte el alma y el corazón
De pasión y amor, déjame regalarte
Mi corazón, déjate llevar por su pom, pom, pom
Y este ritmo (bis 3)
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzon
Eo, eo, pero llega al corazón
Eo, eo, es mariachi con tambor
Yo no pienso escribirte ningún poema
Ni darte ningún regalo, pues no hay mejor
Que cada vez que despiertes y vean tus
Ojos la luz del sol, sientas latir con fuerza
Tu corazón
Déjame regalarte con mi canción, y
Llenarte el alma y el corazón
De pasión y amor, déjame regalarte
Mi corazón, déjate llevar por su pom, pom, pom
Y este ritmo
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzon
Eo, eo, pero llega al corazón
Eo, eo, es mariachi con tambor

Songtekstvertaling

Ik geef je geen sterren.
Ik ga je niet eens bloemen geven.
Ik wil m ' n ziel voor je openen.
Mooi dat ik heb, en Ik wil
Ik geef je mijn lied
Laat me je mijn lied geven, en
Vul je ziel en hart.
Van passie en liefde, laat me je geven
Mijn hart, laat je meeslepen door zijn pom, pom, pom
En dit ritme (bis 3)
Eo, eo, het is geen rumba, noch een zoon.
Eo, eo, het is noch cumbia, noch danzon.
Eo, eo, maar het bereikt het hart
Eo, Eo, het is mariachi met drum
Ik ga geen gedicht voor je schrijven.
En jullie geen geschenk, want er is geen betere.
Dat elke keer als je wakker wordt en ze zien je
* Eyes sunlight, you feel beating hard *
Je hart
Laat me je mijn lied geven, en
Vul je ziel en hart.
Van passie en liefde, laat me je geven
Mijn hart, laat je meeslepen door zijn pom, pom, pom
En dit ritme
Eo, eo, het is geen rumba, noch een zoon.
Eo, eo, het is noch cumbia, noch danzon.
Eo, eo, maar het bereikt het hart
Eo, Eo, het is mariachi met drum