Ana Gabriel — Franqueza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Franqueza" van Ana Gabriel.
Songteksten
Perdona mi franqueza que tal vez,
juzgues descaro,
yo séque voy a herirte por decirte
lo que pienso.
Espero que comprendas, que es mejor
que hablemos claro.
Debemos separarnos porque amor,
ya no te tengo.
Tú, puedes encontrar lejos de mí
quien te comprenda.
Yo séque no te puedo hacer feliz
aunque pretenda.
Tú, siempre me pediste la verdad,
fuere cual fuera.
Hoy debes admitir la realidad
aunque te hiera.
No quiero darte más desilusiones
es preferible así, el tiempo lo dirá.
Te ruego nuevamente me perdones
y no quieras hacer aclaraciones.
Pero tú, puedes encontrar lejos de mí
quien te comprenda.
Yo séque no te puedo hacer feliz
aunque pretenda.
Songtekstvertaling
Vergeef me mijn openhartigheid dat misschien,
rechter Wang,
Ik weet dat ik je pijn ga doen omdat ik het je verteld heb.
wat ik denk.
Ik hoop dat je het begrijpt, het is beter.
laten we duidelijk zijn.
We moeten scheiden omdat liefde,
Ik heb je niet meer.
Jij, je kunt weg van mij
die jou begrijpt.
Ik weet dat ik je niet gelukkig kan maken.
zelfs als hij doet alsof.
Je vroeg me altijd om de waarheid.,
wat het ook was.
Vandaag moet je de realiteit toegeven
zelfs als het je pijn doet.
Ik wil je niet nog meer teleurstellingen geven.
het is beter zo, de tijd zal het leren.
Vergeef me.
en je wilt het niet verduidelijken.
Maar jij, jij kunt weg van mij
die jou begrijpt.
Ik weet dat ik je niet gelukkig kan maken.
zelfs als hij doet alsof.