Ana Gabriel — Eres Diferente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eres Diferente" van Ana Gabriel.
Songteksten
No puedo dormir
siento que mi llanto va a escaparse
pues me he dado cuento que yo no soy del tipo que a ti te convence
No puedo creer
después de ver tu rostro frente al suyo
ya comprobéla realidad
que no es a m a quien quieres, lo aseguro
Tu sonrisa era otra tu mirada también
penséque te estorbaba, quise echar a correr
te olvidaste por segundos que yo estaba junto a ti
y al sentir que te observaba t quisiste fingir
Creo que debemos terminar
no quiero retenerte junto a m siento que es mejor para los dos
olvidar nuestras promesas, sin dañar el corazón
Ya lo entendí
porque a mi lado eres diferente
soy distinta a todo lo demás
y ahora t no quieres, te arrepientes
Es lo mejor
dejar por siempre todo lo vivido
mira que te amo de verdad
mas quiero que te vayas te lo pido
Tu sonrisa era otra tu mirada también
penséque te estorbaba, quise echar a correr
te olvidaste por segundos que yo estaba junto a ti
y al sentir que te observaba t quisiste fingir
Creo que debemos terminar
no quiero retenerte junto a m siento que es mejor para los dos
olvidar nuestras promesas, sin dañar el corazón
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen.
Ik voel dat mijn huil gaat ontsnappen
ik realiseer me dat ik niet het type ben dat je overtuigt.
Ik kan het niet geloven.
nadat ik je gezicht voor je neus heb gezien.
Ik heb het al gecontroleerd.
het is niet wie je wilt, dat verzeker ik je.
Je glimlach was ook een andere blik.
Ik dacht dat ik in de weg stond. Ik wilde vluchten.
je vergat even dat ik naast je stond.
en toen ik het gevoel had dat ik naar je keek, wilde je doen alsof
Ik denk dat we het moeten afmaken.
Ik wil je niet naast m houden. het is beter voor ons allebei.
vergeet onze beloften, zonder het hart te schaden
Ik heb het.
omdat je anders bent naast mij.
Ik ben anders dan de rest.
en nu wil je het niet, je hebt er spijt van.
Het is de beste
laat alles voor altijd leven
ik hou echt van je.
maar Ik wil dat je gaat Ik vraag het je
Je glimlach was ook een andere blik.
Ik dacht dat ik in de weg stond. Ik wilde vluchten.
je vergat even dat ik naast je stond.
en toen ik het gevoel had dat ik naar je keek, wilde je doen alsof
Ik denk dat we het moeten afmaken.
Ik wil je niet naast m houden. het is beter voor ons allebei.
vergeet onze beloften, zonder het hart te schaden