Ana Gabriel — Besos Prohibidos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besos Prohibidos" van Ana Gabriel.
Songteksten
Esta noche, tu me enciendes
te provoco lentamente
eres dueo de mi mente
porque abusas sin piedad
Y me miras insistente
me cortejas lentamente
como un gato de barriada
rondas por el tejando
por las madrugadas
Porque robas mis sueos, salteador
siempe estas al acecho, un ladron
un pretexto, un descuido y vendrs
a robar mis sentidos, volvers
Porque robas mis sueos, salteador
siempe estas al acecho, un ladron
un pretexto, un descuido y vendrs
a robar mis sentidos, volvers
Son tus besos prohibidos,
para mi, para mi, para mi El es noble, es tu amigo
y me hablo mucho de ti no hay razones no hay disculpas
el me ama y lo amo
y me duele engaarlo
Porque robas mis sueos, salteador
siempe estas al acecho, un ladron
un pretexto, un descuido y vendrs
a robar mis sentidos, volvers
Porque robas mis sueos, salteador
siempe estas al acecho, un ladron
un pretexto, un descuido y vendrs
a robar mis sentidos, volvers
Son tus besos prohibidos,
para mi, para mi, para mi Son tus besos prohibidos,
para mi, para mi, para mi
Songtekstvertaling
Vanavond windt u me op.
Ik plaag je langzaam.
je bezit mijn geest.
omdat je genadeloos misbruik maakt.
En je kijkt me aan terwijl ik aandring.
je maakt me langzaam het Hof.
als een slum kat
weefgetouwen
in de vroege uren
Omdat je mijn dromen steelt, dief.
je bent altijd op jacht, een dief.
een voorwendsel, een vergissing en vendrs
om mijn zintuigen te stelen, volvers
Omdat je mijn dromen steelt, dief.
je bent altijd op jacht, een dief.
een voorwendsel, een vergissing en vendrs
om mijn zintuigen te stelen, volvers
Zijn je kussen verboden?,
voor mij, voor mij, voor mij is hij Nobel, hij is je vriend
en ik praat veel over jou geen redenen geen excuses
hij houdt van me en ik hou van hem.
en het doet pijn om hem voor de gek te houden.
Omdat je mijn dromen steelt, dief.
je bent altijd op jacht, een dief.
een voorwendsel, een vergissing en vendrs
om mijn zintuigen te stelen, volvers
Omdat je mijn dromen steelt, dief.
je bent altijd op jacht, een dief.
een voorwendsel, een vergissing en vendrs
om mijn zintuigen te stelen, volvers
Zijn je kussen verboden?,
voor mij, voor mij, voor mij zijn je verboden kussen,
voor mij, voor mij, voor mij