Ana Carolina — Ruas de Outono songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruas de Outono" van Ana Carolina.

Songteksten

Nas ruas de outono, os meus passos vão ficar
E todo o abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão, que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que, sem você, não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto…

Songtekstvertaling

In de straten van de herfst, zullen mijn treden blijven
En alle verlatenheid die ik voelde zal voorbij gaan.
De bladeren bij de grond, dat op een dag de wind zal nemen
Mijn ogen zullen alleen zien dat alles kan veranderen
Ik kwam terug door de bloemen van de weg
Om dat te zeggen zonder jou, is er niets anders.
Ik wil je veel meer dan dichtbij hebben.
Met jou voel ik de open lucht
Ik zou een boek schrijven als ik het zou vertellen.
Alles wat ik heb meegemaakt voordat ik jou vond.
Ik neem je hand en vraag je naar me te luisteren.
Je blik zegt me dat je me wilt volgen.
Ik kwam terug door de bloemen van de weg
Om dat te zeggen zonder jou is er niets anders
Ik wil je veel meer dan dichtbij hebben.
Met jou voel ik de open lucht
Ik wil je veel meer dan dichtbij hebben.
Met jou voel ik de open lucht…