Ana Carolina — Nada Pra Mim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada Pra Mim" van Ana Carolina.
Songteksten
Eu.
não vim aqui
pra entender
ou explicar
nem pedir nada pra mim
não quero nada pra mim
eu.
vim pelo que sei
e pelo que sei
você gosta de mim
é por isso que eu vim
eu não quero cantar.
pra ninguém a canção
que eu fiz pra você (eee)
que eu guardei pra você
pra você não esquecer
que eu tenho coração.
e é seu
tudo mais que eu tenho
tenho tempo de sobra (aaaa.)
tive você na mão
e agora tenho só essa canção
eu.
não vim aqui
pra entender
ou explicar
nem pedir nada pra mim
não quero nada pra mim
eu.
vim pelo que sei
e pelo que sei
você gosta de mim
é por isso que eu vim
eu não quero cantar.
pra ninguém a canção
que eu fiz pra você (eee)
que eu guardei pra você
pra você não esquecer
que eu tenho coração.
e é seu
tudo mais que eu tenho
tenho tempo de sobra (aaaa.)
tive você na mão
e agora tenho só essa canção
eu.
não vim aqui
pra entender
ou explicar
nem pedir nada pra mim…
Songtekstvertaling
I.
Ik ben hier niet gekomen.
begrijpen
of leg uit
vraag me niets.
Ik wil niets voor mezelf.
I.
Ik kom voor wat ik weet.
en van wat ik weet
je vindt me leuk.
daarom ben ik gekomen.
Ik wil niet zingen.
voor niemand het lied
wat ik voor je deed (eee)
die ik voor je bewaard heb.
zodat je het niet vergeet
dat ik een hart heb.
en het is van jou.
al het andere wat ik heb
Ik heb tijd genoeg.)
Ik had je in mijn hand.
en nu heb ik alleen dit liedje
I.
Ik ben hier niet gekomen.
begrijpen
of leg uit
vraag me niets.
Ik wil niets voor mezelf.
I.
Ik kom voor wat ik weet.
en van wat ik weet
je vindt me leuk.
daarom ben ik gekomen.
Ik wil niet zingen.
voor niemand het lied
wat ik voor je deed (eee)
die ik voor je bewaard heb.
zodat je het niet vergeet
dat ik een hart heb.
en het is van jou.
al het andere wat ik heb
Ik heb tijd genoeg.)
Ik had je in mijn hand.
en nu heb ik alleen dit liedje
I.
Ik ben hier niet gekomen.
begrijpen
of leg uit
vraag me niets.…