Ana Carolina — Carvão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carvão" van Ana Carolina.
Songteksten
Surgiu como um claro
Um raio me cortando a escurido
E veio me puxando pela mo Por onde no imaginei seguir
Me fez sentir to bem, como ningum
E eu fui me enganando sem sentir
E fui abrindo portas sem sair
Sonhando s cegas, sem dormir
No sei quem voc
O amor em seu carvo
Foi me queimando em brasa num colcho
E me partiu em tantas pelo cho
Me colocou diante de um leo
O amor me consumiu, depois sumiu
E eu at perguntei, mas ningum viu
E fui fechando o rosto sem sentir
E mesmo atenta, sem me distrair
No sei quem voc
No espelho da iluso
Se retocou pra outra traio
Tentou abrir as flores do perdo
Mas bati minha raiva no porto
E no mais me procure sem razo
Me deixa aqui e solta a minha mo Eu fui fechando o tempo, sem chover
Fui fechando os meus olhos, pra esquecer
Quem voc?
Quem voc?
Quem voc?
Voc…
Songtekstvertaling
Duidelijk naar voren gekomen
Lightning cutting me dark
En trok me bij de hand waar ik me voorstelde om te volgen
Ik voelde me er zo goed door.
En ik ging mezelf voor de gek houden zonder te voelen
En ik opende deuren zonder weg te gaan.
Dromen zijn blind, zonder slaap
Ik weet niet wie je bent.
Liefde in je kolen
Het verbrandde me rood in een matras.
En brak me in zoveel door cho
Zet me voor een leeuw.
Liefde verteerde me en verdween toen.
En ik vroeg het, maar niemand zag
En ik sloot mijn gezicht zonder te voelen
En zelfs Attent, zonder me af te leiden
Ik weet niet wie je bent.
In de spiegel van de illusie
Als ze terug zijn voor een ander verraad.
Probeerde de bloemen van de perdo te openen
Maar ik raakte mijn woede in de haven
En zoek me niet langer zonder reden.
Laat me hier en laat mijn hand los ik sloot de tijd, geen regen
Ik sloot mijn ogen om te vergeten
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Voc…