Ana Belen — Se Detuvo Abril songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Detuvo Abril" van Ana Belen.
Songteksten
Hoy puedo ver
Crecer la yerba y entender
Cómo la flor
Necesita ese rayo de sol
Cuelgan mis pies
Con pajaritas de papel
Anda un gorrión
Picoteándome en el corazón
Se detuvo abril
El cielo rojo y gris;
Desangrándose la tempestad
Va empapándome en felicidad
Tengo el color
Del arco iris en la piel
Alrededor
Hay dos gatos haciendo el amor
Puedo abrazar
El más allá o el más acá
Toda la luz
En un puño cerrado guardar
Se detuvo abril
Y el tiempo en el jardín
Podría morir así
Se detuvo abril
El cielo rojo y gris;
Desangrándose la tempestad
Va empapándome en felicidad
Nunca volé
Junto a los pájaros sin red
Mi cuerpo es
De pan fresco, de menta y de miel
Hoy puedo ver
Crecer la yerba y entender
Cómo la flor
Necesita ese rayo de sol
Songtekstvertaling
Vandaag kan ik zien
Laat het gras groeien en begrijp
Hoe de bloem
Hij heeft die zonnestraal nodig.
Hang mijn voeten
Met papieren vlinderdassen
Loop een mus
Tintelend in mijn hart
Gestopt April
De rode en grijze lucht;
Bloedend uit de storm
Het maakt me zo gelukkig.
Ik heb de kleur
Regenboog op de huid
Rond
Er zijn twee katten die de liefde bedrijven.
Ik kan knuffelen.
The Beyond of the over here
Al het licht
In een gesloten vuist opslaan
Gestopt April
En het weer in de tuin
Ik zou zo kunnen sterven.
Gestopt April
De rode en grijze lucht;
Bloedend uit de storm
Het maakt me zo gelukkig.
Ik heb nooit gevlogen.
Naast de netloze vogels
Mijn lichaam is
Vers brood, munt en honing
Vandaag kan ik zien
Laat het gras groeien en begrijp
Hoe de bloem
Hij heeft die zonnestraal nodig.