Ana Belen — Luna De Plata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna De Plata" van Ana Belen.
Songteksten
Luna de plata
cara redonda
tarta de nata
nada te asombra
piel de hojalata
ojos de sombra
nadie te mata
nadie te ronda
luna de plata.
Luna de hielo
fro en los huesos
luz en el pelo
pena en los sesos
sola en tu vuelo
sueas un beso
de caramelo
dulce y espeso
luna de hielo.
Luna tan blanca
hecha de espuma
como los sueos
como mi empeo
en ser tan blanca
como la luna.
Luna desnuda
nadie te toca
nadie te ayuda
carne de roca
slo la duda
besa tu boca
te deja muda
y un poco loca
luna desnuda.
Luna lejana
quiero ir contigo
para maana
tener tu abrigo
probar tu cama
comer tu trigo
tejer tu lana
ser tu testigo
luna lejana.
Luna tan blanca
hecha de espuma
como los sueos
como mi empeo
en ser tan blanca
como la luna.
Songtekstvertaling
Zilveren maan
rond gezicht
roomtaart
niets verbaast je.
vertindleder
schaduwogen
niemand vermoordt je.
er is niemand bij je in de buurt.
silver moon.
Ice moon
fro in the bones
licht op het haar
pijn in de hersenen
alleen op je vlucht
je droomt van een kus
van karamel
zoet en dik
ice moon.
Dus witte maan
gemaakt van schuim
zoals dromen
zoals mijn empeo.
in het zijn zo wit
zoals de maan.
Naakte Maan
niemand raakt je aan.
niemand helpt je.
rock vlees
slo de twijfel
kus je mond.
maakt je doofstom
en een beetje gek.
naakte maan.
Verre maan
Ik wil met je mee.
morgen
neem je jas.
probeer je bed.
eet je tarwe op.
brei uw wol
wees getuige.
verre maan.
Dus witte maan
gemaakt van schuim
zoals dromen
zoals mijn empeo.
in het zijn zo wit
zoals de maan.