Ana Belen — A Veces Sueño Con Nubes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Veces Sueño Con Nubes" van Ana Belen.
Songteksten
A veces sueño con nubes
y me gusta verlas pasar
viajan empujadas por el viento
sin saber si vienen o si van
A veces soy una nube
desde arriba todo me da igual
miro todo y todo es tan pequeño
que nunca me canso de mirar
Soy la niña tras el cristal
aprendiendo como volar
los juguetes vuelan sin darnos cuenta
si le damos hilo a nuestra cometa
A veces pasa una nube
tengo envidia de su libertad
nunca sabe lo que hará a la noche
si amanecerá dentro del mar
A veces toco las nubes
si consigo estar dentro de ti desde adentro el mundo es tan pequeño
que lo que comienza acaba en ti Soy la niña tras el cristal
aprendiendo como volar
los juguetes vuelan sin darnos cuenta
si le damos hilo a nuestra cometa
Songtekstvertaling
Soms droom ik van wolken
en ik zie ze graag voorbij gaan.
ze reizen gedreven door de wind
niet wetende of ze komen of dat ze gaan
Soms ben ik een wolk.
van boven, kan me niet schelen.
Ik kijk naar alles en alles is zo klein
dat ik nooit moe word van het zoeken
Ik ben het meisje achter het glas
leren vliegen
speelgoed vliegt zonder het te beseffen.
als we onze vlieger een draad geven
Soms gaat er een wolk voorbij.
Ik benijd je vrijheid.
hij weet nooit wat hij ' s nachts zal doen.
als het aanbreekt in de zee
Soms raak ik de wolken aan.
als ik in je kan zijn vanuit de wereld is zo klein
dat wat begint eindigt in jou Ik ben het meisje achter het glas
leren vliegen
speelgoed vliegt zonder het te beseffen.
als we onze vlieger een draad geven