Ana Baston — Мы не мы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы не мы" van Ana Baston.

Songteksten

Меня зовут не так как ты думаешь
Имя мое больше не на показ
Я научилась плыть как ты любишь
Я не покажу тебе моих промокших глаз
Запах дождь… ветер…вдох…я люблю… открой глаза
Где за основу взяты мы
В этих фильмах спрятаны,
Но наши рты залатаны
Мы не Мы
Не на меня ты смотришь по визору
Это не я это илюзия
Все так красиво все так прилизано
Все чего хочет твоя больная фантазия
Запах дождь… ветер…вдох…я люблю… открой глаза
Где за основу взяты мы
В этих фильмах спрятаны,
Но наши рты залатаны
Мы не Мы
Кто я расскажу тебе завтра
Вою на фальшивую правду
стоя под дождем и дыханием ветра
Зиму, но с раздетой душой без грима
наконец то той пусть мимо
не совсем такой, но быть собой… аааа…ааа
Где за основу взяты мы
В этих фильмах спрятаны,
Но наши рты залатаны
Мы не Мы

Songtekstvertaling

Mijn naam is niet wat je denkt.
Mijn naam is niet meer te zien
Ik heb geleerd te zwemmen zoals jij wilt.
Ik zal je mijn natte ogen niet laten zien.
De geur van regen... wind...adem...Ik hou ervan... doe je ogen open.
Waar wij gevestigd zijn
Verborgen in deze films,
Maar onze monden zijn opgelapt
Wij niet, wij
Je kijkt niet naar me op je vizier.
Ik ben het niet. het is een illusie.
Alles is zo mooi alles is zo glad
Alles wat je zieke fantasie wil
De geur van regen... wind...adem...Ik hou ervan... doe je ogen open.
Waar wij gevestigd zijn
Verborgen in deze films,
Maar onze monden zijn opgelapt
Wij niet, wij
Wie zal ik het je morgen vertellen?
Huilend naar de valse waarheid
staande in de regen en de wind ademend
Winter, maar met een naakte ziel zonder make-up
eindelijk de ene die voorbij liet gaan
niet zo, maar jezelf zijn ... ahhh...ahhh
Waar wij gevestigd zijn
Verborgen in deze films,
Maar onze monden zijn opgelapt
Wij niet, wij