Ana Bárbara — No te vayas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No te vayas" van Ana Bárbara.

Songteksten

Sé que no te gusta donde estás,
y que de la vida esperas más,
que a veces te han dado ganas de escapar.
Sé que buscas una explicación,
quieres convencer al corazón
que un día te sientes feliz y el otro no.
Pero te quiero, y quiero que
me des otra oportunidad.

No te vayas amor porque esto es necesario
con este corazón vas a ser millonario
si quieres cambio de estrategia pero no,
no te vayas y menos en este momento,
te haré con este amor mi amor un monumento
te juro que estos no son cuentos pero no,
no te vayas por favor.
No, no te vayas no.

Mi amor te quiero y quiero
que me des otra oportunidad,
porque desde niño nadie te ama más...

No te vayas amor porque esto es necesario
con este corazón vas a ser millonario
si quieres cambio de estrategia pero no,
no te vayas y menos en este momento,
te haré con este amor mi amor un monumento
te juro que estos no son cuentos pero no,
no te vayas por favor.
No, no te vayas no.

Songtekstvertaling

Ik weet dat je het niet leuk vindt waar je bent, en dat je meer verwacht van het leven, dat je soms wilde ontsnappen.
Ik weet dat je op zoek bent naar een verklaring, je wilt het hart overtuigen dat de ene dag je gelukkig bent en de andere niet.
Maar ik hou van je en Ik wil dat je me nog een kans geeft.

Ga niet de liefde, want dit is nodig met dit hart Je zult een miljonair als je wilt verandering van strategie maar nee, ga niet en laat staan op dit moment, Ik zal je met deze liefde mijn liefde een monument ik zweer dat dit geen verhalen maar nee, ga niet alsjeblieft.
Nee, Ga niet weg. geen.

Mijn liefde Ik hou van je en Ik wil dat je me nog een kans geeft, want sinds mijn jeugd houdt niemand meer van je...

Ga niet de liefde, want dit is nodig met dit hart Je zult een miljonair als je wilt verandering van strategie maar nee, ga niet en laat staan op dit moment, Ik zal je met deze liefde mijn liefde een monument ik zweer dat dit geen verhalen maar nee, ga niet alsjeblieft.
Nee, Ga niet weg. geen.