Ana Bárbara — Lo siento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo siento" van Ana Bárbara.

Songteksten

Que tengo el alma de metal
Que yo soy tu atracción fatal
Que no tengo derecho a amar
Y quien, lo dice es la sociedad
Que está mal.
Creen saber ser dueños de la verdad
Que tengo mucho que perder
Y que todos vas a perder
Perdón, pero es mi necesidad
Y no me importa si a los demás
No les gusta
Esta historia es de dos de nadie más.

Yo seré lo que me pida lo que quiera él
Su mujer su amante o lo que quiera ver
Lo siento pero no lo haré
Aunque me insistan no lo dejaré
Viviré toda mi vida para ser feliz con él
No lo haré todo este amor le pertenece a él
Seguiré dejando el alma y corazón entre su piel

Songtekstvertaling

Dat ik de ziel van metaal heb dat ik je fatale aantrekking ben dat ik geen recht heb om lief te hebben en wie, zegt dat het de samenleving is die verkeerd is.
Ze denken dat ze weten hoe ze de waarheid moeten bezitten dat ik veel te verliezen heb en dat jullie allemaal vergeving gaan verliezen, maar het is mijn behoefte en het kan me niet schelen als anderen dit verhaal niet leuk vinden, twee van niemand anders.

Ik zal zijn wat hij me vraagt wat hij wil zijn vrouw zijn geliefde of wat hij wil zien het spijt me maar Ik zal niet eens aandringen Ik zal hem niet mijn hele leven laten leven om gelukkig met hem te zijn Ik zal niet al deze liefde is van hem Ik zal blijven de ziel en het hart tussen zijn huid