An Ocean Between Us — From Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Tears" van An Ocean Between Us.
Songteksten
Did you find again the missing road
Won’t you get lost, d’you need my hand
This path of sorrow, walk the line
Show them the meaning of our fight
Again, again the stage collapses
Once again we’re broken together
You and I
From tears we rise
From the shadows of our failures
Making our way through misery
The end is near, the darkness approaches
From tears we rise
From the ashes of our failures
The ashes wash away our blame
The ones we bear, the burden’s gone
This heart of darkness, make it last
It won’t be long ‘til we arise
Over the top my pulse grows faster
This I swear: we’re bound together
Me and you
Cast down, your shadow
Break down, the stars that guide us
Light up, the skies that blind you
So we can see the light
This is, the end of
The promise, that they have made you
Rise up, from ashes failures
So we can see the light
Songtekstvertaling
Heb je weer de weg gevonden?
Wil je niet verdwalen, heb je mijn hand nodig
Dit pad van verdriet, loop de lijn
Laat ze de Betekenis van onze strijd zien.
Opnieuw stort het podium in.
We zijn weer gebroken.
Jij en ik.
Van tranen komen we omhoog
Vanuit de schaduw van onze mislukkingen
Ons een weg banen door ellende
Het einde is nabij, de duisternis nadert
Van tranen komen we omhoog
Uit de as van onze mislukkingen
De as wast onze schuld weg.
Degenen die we dragen, de last is weg.
Dit hart van duisternis, laat het duren
Het zal niet lang duren voordat we opstaan.
Over de top groeit mijn pols sneller.
Ik zweer het, we zijn verbonden.
Jij en ik.
Werp je schaduw neer.
Break down, the stars that guide us
Licht op, de lucht die je verblindt
Zodat we het licht kunnen zien
Dit is het einde van
De belofte, dat ze je gemaakt hebben
Sta op, uit as mislukkingen
Zodat we het licht kunnen zien