Amy Winehouse — Monkey Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Man" van Amy Winehouse.
Songteksten
This one’s for the bouncers.
Big, big… Monkey Man!
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
I never saw you, I only heard of you
huggin up the big monkey man
I never saw you, I only heard of you
huggin up the big monkey man
It’s no lie, it’s no lie
Them a tell me,
You huggin up the big monkey man
It’s no lie, it’s no lie
Them a tell me,
You huggin up the big monkey man
Now I know that, now I understand
You’re turning a monkey on me Now I know that, now I understand
You’re turning a monkey on me Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
I was on my way to Banbury Cross,
Then I see a monkey upon a white horse
With rings on he fingers, bells on him toes
Sing a little song, wherever he be
'Cos he’s a monkey, 'cos he’s a monkey
'Cos he’s a weedy little monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Songtekstvertaling
Deze is voor de uitsmijters.
Grote, grote ... Apenman!
Aye aye aye, aye aye aye aye!
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man
Aye aye aye, aye aye aye aye!
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man
Ik heb je nooit gezien, Ik heb alleen van jou gehoord.
huggin up the big monkey man
Ik heb je nooit gezien, Ik heb alleen van jou gehoord.
huggin up the big monkey man
Het is geen leugen, het is geen leugen.
Vertel het me.,
Je knuffelt de grote aap man
Het is geen leugen, het is geen leugen.
Vertel het me.,
Je knuffelt de grote aap man
Nu Weet ik dat, nu begrijp ik het.
Nu Weet ik dat, nu begrijp ik het.
Je laat me in de steek.
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man
Aye aye aye, aye aye aye aye!
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man
Ik was op weg naar Banbury Cross.,
Dan zie ik een aap op een wit paard
Met ringen om zijn vingers, klokken op zijn tenen
Zing een liedje, waar hij ook is
Omdat hij een aap is, omdat hij een aap is.
Omdat hij een klein aapje is.
Aye aye aye, aye aye aye aye!
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man
Aye aye aye, aye aye aye aye!
Ik vertel het je, schatje.,
Je knuffelt de grote aap man