Amy Sky — Love Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Knows" van Amy Sky.

Songteksten

When my teardrops hit the page
I’m like a bird locked in a cage
When the world’s left me alone
And all my dreams have turned to stone
And my hope has almost died
I still hear a voice inside
Love knows every wish I’ve made
Love knows every prayer I’ve prayed
Love knows the times I’ve been mistaken
Forgives me every wrong road taken
When I don’t know where to go Love knows
Empty faces, empty lives
Empty pockets, Luck denied
All of us in bits and pieces
None so shattered love can’t reach us No there’s no forgotten place
That cannot be found by grace
Love knows every wish we’ve made
Love knows every prayer we’ve prayed
Love knows the times we’ve been mistaken
Forgives us every wrong road taken
When we don’t know where to go Love knows
Love sees
Love hears
Believe, I believe
Love knows the times I’ve been mistaken
Forgives me every wrong road taken
When I don’t know, when I don’t know where to go Love knows
Love knows
I believe love knows
Love knows

Songtekstvertaling

Als mijn tranen de pagina raken
Ik ben als een vogel opgesloten in een kooi.
Toen de wereld me met rust liet
En al mijn dromen zijn in steen veranderd
En mijn hoop is bijna dood.
Ik hoor nog steeds een stem binnen.
Liefde kent elke wens die ik heb gemaakt
Liefde kent elk gebed waar ik voor gebeden heb
Liefde kent de tijden dat ik me vergist heb.
Vergeef me elke verkeerde weg genomen
Als ik niet weet waar ik heen moet weet de liefde
Lege gezichten, lege levens.
Lege zakken, geluk geweigerd
Allemaal in stukjes en beetjes.
Geen verbrijzelde liefde kan ons niet bereiken Er is geen vergeten plek
Dat kan niet gevonden worden door genade.
Liefde kent elke wens die we hebben gemaakt
Liefde kent elk gebed waar we voor gebeden hebben
Liefde kent de tijden dat we ons vergissen.
Vergeef ons elke verkeerde weg genomen
Als we niet weten waar we heen moeten Weet De Liefde
Liefde ziet
Liefde hoort
Geloof, ik geloof
Liefde kent de tijden dat ik me vergist heb.
Vergeef me elke verkeerde weg genomen
Als ik het niet weet, als ik niet weet waar ik heen moet weet de liefde
Liefde Weet
Ik geloof dat liefde Weet
Liefde Weet