Amy Savin — Sleeping In the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping In the Sun" van Amy Savin.
Songteksten
There’s a place I come from, yeah I’ve always called it home
Much too simple for some, but it’s all that I have known
I was taught how to love, how to make my faith my own
Make it a life
I’ve been told I’m a dreamer, my head caught in the sky
Still I’ve seen how good people without a vision, die.
Against grind, against norm, I refuse to just conform
And feed a lie.
There’s a fire in my heart
There’s a thunder in my soul
And I’m not scared to walk
Down the far less traveled road
Who’s to say change will come,
If we’re sleeping in the sun
And wasting.
Slow to speak, quick to listen, forever be my goal
Soaking up words of wisdom, from those who’ve gone before
Yet the Word of the Lord said the young will prophesy
They’ll learn to lead
There’s a fire in my heart
There’s a thunder in my soul
And I’m not scared to walk
Down the far less traveled road
Who’s to say change will come,
If we’re sleeping in the sun
And wasting.
I can understand lonely, I can understand dark
And I’d rather have both if it means I’ll leave my mark
For the sake of what’s holy, for the sake of bringing truth
To those who fear
There’s a fire in my heart
There’s a thunder in my soul
And I’m not scared to walk
Down the far less traveled road
Who’s to say change will come,
If we’re sleeping in the sun
And wasting.
Songtekstvertaling
Er is een plek waar ik vandaan kom, ja Ik heb het altijd thuis genoemd
Veel te simpel voor sommigen, maar Meer Weet ik niet.
Ik heb geleerd om lief te hebben, hoe mijn geloof mijn eigen te maken.
Maak er een leven van.
Mij is verteld dat ik een dromer ben, mijn hoofd gevangen in de lucht
Toch heb ik gezien hoe goede mensen zonder visie sterven.
Tegen grind, tegen norm, weiger ik me gewoon aan te passen
En een leugen voeden.
Er is een vuur in mijn hart
Er is een donder in mijn ziel
En ik ben niet bang om te lopen
Op de veel minder bereisd weg
Wie zegt dat er verandering komt?,
Als we in de zon slapen
En verspillen.
Langzaam praten, snel luisteren, voor altijd mijn doel zijn
Woorden van wijsheid opzuigen, van degenen die eerder zijn geweest
Maar het Woord van de Heer zei dat de jongeren zullen profeteren
Ze zullen leren om te leiden
Er is een vuur in mijn hart
Er is een donder in mijn ziel
En ik ben niet bang om te lopen
Op de veel minder bereisd weg
Wie zegt dat er verandering komt?,
Als we in de zon slapen
En verspillen.
Ik kan eenzaam begrijpen, Ik kan duister begrijpen
En ik heb liever beide als het betekent dat ik mijn teken achterlaat.
In het belang van wat heilig is, in het belang van het brengen van de waarheid
Aan hen die vrezen
Er is een vuur in mijn hart
Er is een donder in mijn ziel
En ik ben niet bang om te lopen
Op de veel minder bereisd weg
Wie zegt dat er verandering komt?,
Als we in de zon slapen
En verspillen.