Amy Savin — Joy of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy of the World" van Amy Savin.
Songteksten
Vs.1
The shepherds watched their flocks by night,
One was falling asleep, one was counting the sheep to pass time.
The night was silent, the air was still and just down the road a father was ill
from the worries Of this life, from the worries of this life.
Oh Bethlehem, what you’re looking for is not made by your hands.
Who can hold the weight of your restless heart?
Only Jesus can.
He’s the Joy of the world
The joy of the world
Oh your God has not left you
He now lives among you
He took on flesh
He’s the joy of the world
The joy of the world
All your daily cares, all your mundane tasks will not be too much for the
Saviour’s back
He was born today
And not far away,
Lies the Joy of the world
Vs2
She couldn’t sleep, the bride to be was anxiously waiting for her special day
Only 16 years old, not ready yet to leave her home
Her brother in the room beside her, his eyes getting wider, the sounds of a
choir were ringing from the sky: «Could it be the angels tonight?»
Oh Bethlehem, what you’re looking for is not made by your hands.
Who can hold the weight of your restless heart?
Only Jesus can
Bridge: Let heaven and nature sing. Let heaven and nature sing. Let Heaven,
let heaven and nature sing (X2)
Oh Bethlehem what you’re looking for lies in your own town
Oh Bethlehem when the Son come up will it change you now?
Songtekstvertaling
Vs. 1
De herders keken ' s nachts naar hun kudde.,
Eén viel in slaap, één telde de schapen om de tijd door te komen.
De nacht was stil, de lucht was nog steeds en net op de weg was een vader ziek
van de zorgen van dit leven, van de zorgen van dit leven.
Bethlehem, wat je zoekt is niet door je handen gemaakt.
Wie kan het gewicht van je rusteloze hart vasthouden?
Alleen Jezus kan dat.
Hij is de vreugde van de wereld
De vreugde van de wereld
Je God heeft je niet verlaten.
Hij leeft nu onder jullie.
Hij nam vlees.
Hij is de vreugde van de wereld
De vreugde van de wereld
Al uw dagelijkse zorgen, al uw alledaagse taken zullen niet te veel voor de
Saviour is terug.
Hij is vandaag geboren.
En niet ver weg,
Lies the Joy of the world
Vs2
Ze kon niet slapen, de aanstaande bruid wachtte angstig op haar speciale dag.
Slechts 16 jaar oud, nog niet klaar om haar huis te verlaten
Haar broer in de kamer naast haar, zijn ogen worden breder, de geluiden van een
het koor rinkelde vanuit de lucht: "kunnen het de engelen zijn vanavond?»
Bethlehem, wat je zoekt is niet door je handen gemaakt.
Wie kan het gewicht van je rusteloze hart vasthouden?
Alleen Jezus kan
Laat hemel en natuur zingen. Laat de hemel en de natuur zingen. Laat De Hemel,
laat de hemel en de natuur zingen (X2)
Oh Bethlehem waar je naar op zoek bent ligt in je eigen stad
Oh Bethlehem als de Zoon boven komt zal het je nu veranderen?