Amy Newton — Turn Things Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Things Around" van Amy Newton.
Songteksten
My head was in pieces
But you calm me down
You turn things around
You turn things around
I didn’t know where I was going
So unsure of the ground
But you turn things around
You turn things around
You, you, you
Nobody gets me like you, you do
But I wasn’t prepared
So I’m a bit scared
You, you, you
Nobody gets me like you, you do
And I want to be near you and I want to run away
Lead me astray
I was trying to make
Some sense of it all
And turn things around
Turn things around
Just get what you want
Get up when you fall
And turn things around
Turn things around
You, you, you
Nobody gets me like you, you do
But I wasn’t prepared
So I’m a bit scared
You, you, you
Nobody gets me like you, you do
And I want to be near you and I want to run away
Lead me astray
But you say the right things
You’re breaking me down
Gotta turn things around
Turn things around
Turn things around
Ohh
Songtekstvertaling
Mijn hoofd lag in stukken.
Maar je kalmeert me.
Je draait de dingen om.
Je draait de dingen om.
Ik wist niet waar ik heen ging.
Zo onzeker van de grond
Maar je draait de dingen om.
Je draait de dingen om.
Jij, Jij, jij
Niemand krijgt me zoals jij.
Maar ik was niet voorbereid.
Dus ik ben een beetje bang.
Jij, Jij, jij
Niemand krijgt me zoals jij.
En Ik wil bij je zijn en Ik wil weglopen.
Leid me op een dwaalspoor.
Ik probeerde
Enig idee van dit alles
En de dingen omdraaien.
Draai de dingen om.
Pak wat je wilt.
Sta op als je valt.
En de dingen omdraaien.
Draai de dingen om.
Jij, Jij, jij
Niemand krijgt me zoals jij.
Maar ik was niet voorbereid.
Dus ik ben een beetje bang.
Jij, Jij, jij
Niemand krijgt me zoals jij.
En Ik wil bij je zijn en Ik wil weglopen.
Leid me op een dwaalspoor.
Maar je zegt de juiste dingen.
Je breekt me af.
Ik moet de dingen omdraaien.
Draai de dingen om.
Draai de dingen om.
Ohh