Amy Macdonald — What Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is Love" van Amy Macdonald.
Songteksten
I woke up this morning had nothing to do
I tried to call you but I couldn’t get through
Oh man what’s a girl to do, I’m totally lost without you
A Bell was ringing inside my head and if it wasn’t for you I’d have wound up
dead
But now I’m officially wrong in the head, I’m totally lost without you
And your dancing along not knowing the songs
And if that’s not a fan what is
And your telling the kids in the street not to swear
And if that’s not a man what is
And your girlfriends at home she’s all alone
And if that’s not love what is
What is love, what is love, what is love
I went to bed I was on my own
I don’t even know where I’m coming from
Now I’m leaving all alone
I’m totally lost without you
I left last night with and aching head
And I couldn’t sleep so I cried instead
Forever sleeping in an empty bed
Still totally lost without you
And your dancing along not knowing the songs
And if that’s not a fan what is
And your telling the kids in the street not to swear
And if that’s not a man what is
And your girlfriends at home she’s all alone
And if that’s not love what is
What is love, what is love, what is love
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en had niets te doen.
Ik probeerde je te bellen, maar ik kon er niet door.
Oh man wat is een meisje te doen, Ik ben totaal verloren zonder jou
Er rinkelde een Bel in mijn hoofd en als jij er niet was geweest, was ik geëindigd.
dood
Maar nu ben ik officieel verkeerd in het hoofd, Ik ben totaal verloren zonder jou
En jouw dansen zonder de liedjes te kennen
En als dat geen fan is wat is
En je vertelt de kinderen op straat niet te vloeken.
En als dat geen man is wat is
En je vriendinnen thuis is ze helemaal alleen
En als dat geen liefde is wat is
Wat is liefde, Wat is liefde, Wat is liefde
Ik ging naar bed. Ik was alleen.
Ik weet niet eens waar ik vandaan kom.
Nu ga ik helemaal alleen weg.
Ik ben helemaal verloren zonder jou.
Ik vertrok gisteravond met een pijnlijk hoofd.
En ik kon niet slapen dus huilde ik in plaats daarvan
Voor altijd slapen in een leeg bed
Nog steeds verloren zonder jou.
En jouw dansen zonder de liedjes te kennen
En als dat geen fan is wat is
En je vertelt de kinderen op straat niet te vloeken.
En als dat geen man is wat is
En je vriendinnen thuis is ze helemaal alleen
En als dat geen liefde is wat is
Wat is liefde, Wat is liefde, Wat is liefde