Amy Grant — She Colors My Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Colors My Day" van Amy Grant.

Songteksten

Here and now I’m going to stay
In her world I’m going to play
Rolling in her cartwheels,
Feeling just like she feels
Lost inside her curls and her sun rays
She colors my day
In red, pink, blue and shades of grey
Whenever we play, she colors my day
In the night she’s a flashlight
In her skin I end and begin
To a smile that’s always dreaming
To a song that’s always scheming
To hands that hold my own
Like warm sun rays
She colors my day
In red, pink, blue and shades of grey
Whenever we play, she colors my day
In a green and violet skirt
She magically plays
She colors my day
I need her light — she’s warm, she’s cold she feels just right
She’s my best friend — she takes,
She gives, it just never ends
I feel so real — in like, in love
I’m head over heels
She’s my best girl — she runs, she jumps she spins and she twirls

Songtekstvertaling

Hier en nu blijf ik.
In haar wereld ga ik spelen
Rollen in haar radslagen,
Ik voel me net als zij.
Verloren in haar krullen en haar zonnestralen
Ze kleurt mijn dag
In rood, roze, blauw en grijstinten
Als we spelen, kleurt ze mijn dag.
'S nachts is ze een zaklamp.
In haar huid eindig ik en begin
Naar een glimlach die altijd droomt
Op een lied dat altijd intrigeert
Om handen die mijn eigen houden
Als warme zonnestralen
Ze kleurt mijn dag
In rood, roze, blauw en grijstinten
Als we spelen, kleurt ze mijn dag.
In een groene en violette rok
Ze speelt magisch.
Ze kleurt mijn dag
Ik heb haar licht nodig-ze is warm, ze is koud ze voelt precies goed
Ze is mijn beste vriendin.,
Ze geeft, het houdt nooit op.
Ik voel me zo echt, verliefd.
Ik ben stapelgek.
Ze is mijn beste meisje — ze rent, ze springt ze draait en draait