Amy Grant — Looking For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For You" van Amy Grant.

Songteksten

I’ve waited so long now
I’ve wanted forever to hold you
Now you’re in my arms
And I’ll never let you go Whatever you do, y’know
I’ll be standing here beside you baby
Just like a bird that’s find it’s way back home
I’ve finally found a place where I belong
I’ve been looking for you since I took my first breath
And I’ll be loving you baby til I take my last
I’d like to know
What would I do without you in my life
From the moment I saw you I knew
I was looking for you
Can I wake up now
Can I believe what I’m feeling
And I’ll be sure I wasn’t dreaming at all
Baby it’s true, you do Something supernatural to me Each night I pray to God that you’ll be blessed
I need you so much baby I confess
I’ve been looking for you since I took my first breath
And I’ll be loving you baby til I take my last
I’d like to know
What would I do without you in my life
All along I was waiting for you
From the moment I saw you I knew
It had to be you
So sure yours
Together ever after
Now the dream came true
And maybe when you least expect it love will come to you
I’d like to know what would I do without you in my life
All along I was waiting for you
From the moment I saw you I knew
It had to be you
Sweet love came to my life
I was looking for you
Sweet love came to my life
I was looking for looking for you
Sweet love came to my life
I was thinking about you
Sweet love came to my life
All along I was looking for you
Sweet love came to my life
I was thinking about you
Sweet love came to my life
I was thinking about you
Sweet love came to my life
I was thinking about you
Sweet love came to my life
From the moment I saw you I knew
Sweet love came to my life
Looking for you
Sweet love came to my life
I was looking for you
Sweet love came to my life
I was thinking about you

Songtekstvertaling

Ik heb zo lang gewacht.
Ik wilde je altijd al vasthouden.
Nu ben je in mijn armen
En Ik zal je nooit laten gaan wat je ook doet.
Ik zal hier naast je staan, schatje.
Net als een vogel die terug naar huis is.
Ik heb eindelijk een plek gevonden waar ik thuishoor.
Ik ben al naar je op zoek sinds ik voor het eerst adem haalde.
En Ik zal van je houden tot ik mijn laatste
Ik wil het graag weten.
Wat zou ik doen zonder jou in mijn leven
Vanaf het moment dat ik je zag wist ik
Ik zocht je.
Mag ik nu wakker worden?
Kan ik geloven wat ik voel
En Ik zal er zeker van zijn dat ik helemaal niet droomde.
Schat, Het is waar, je doet iets bovennatuurlijks met me elke nacht bid ik tot God dat je gezegend wordt
Ik heb je zo hard nodig.
Ik ben al naar je op zoek sinds ik voor het eerst adem haalde.
En Ik zal van je houden tot ik mijn laatste
Ik wil het graag weten.
Wat zou ik doen zonder jou in mijn leven
Ik heb altijd op je gewacht.
Vanaf het moment dat ik je zag wist ik
Jij moest het zijn.
Zo zeker van de jouwe
Altijd samen
Nu is de droom uitgekomen.
En misschien als je het niet verwacht, komt er liefde naar je toe.
Ik zou graag willen weten wat ik zou doen zonder jou in mijn leven
Ik heb altijd op je gewacht.
Vanaf het moment dat ik je zag wist ik
Jij moest het zijn.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik zocht je.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik zocht je.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik dacht aan jou.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Al die tijd was ik op zoek naar jou.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik dacht aan jou.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik dacht aan jou.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik dacht aan jou.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Vanaf het moment dat ik je zag wist ik
Zoete liefde kwam in mijn leven
Op zoek naar jou
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik zocht je.
Zoete liefde kwam in mijn leven
Ik dacht aan jou.