Amy Grant — Fields Of Plenty/Be Still My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fields Of Plenty/Be Still My Soul" van Amy Grant.
Songteksten
Be still my soul, the Lord is on thy side
Bear patiently the cross of grief or pain
Leave to thy God to order and provide
In every change He faithful will remain
Be still my soul, thy best, thy Heavenly Friend
Through thorny ways leads to a joyful end
Be still my soul, thy God doth undertake
To guide the future as He has the past
Thy hope, thy confidence, let nothing shake
All now mysterious will be bright at last
Delight yourselves in the Lord
Yes, and find your joy in Him
Be known for your gentleness
And never forget the nearness of our God
And don’t worry — whatever is going to come
Just tell God every detail
And the peace of God that no one understands will come to you
No, don’t worry
Just tell Him every detail and His peace will come to you
Songtekstvertaling
Wees stil mijn ziel, de Heer is aan uw zijde
Draag geduldig het kruis van verdriet of pijn
Laat uw God orde op zaken stellen en zorgen.
In elke verandering zal hij trouw blijven.
Wees stil mijn ziel, uw beste, uw hemelse vriend
Door doornige wegen leidt tot een vreugdevol einde
Wees stil mijn ziel, uw God zal ondernemen
Om de toekomst te leiden zoals hij het verleden heeft
Uw hoop, uw vertrouwen, laat niets schudden
Alles nu mysterieus zal eindelijk helder zijn
Geniet van de Heer
Ja, en vind je vreugde in Hem
Sta bekend om je zachtheid.
En vergeet nooit de nabijheid van onze God.
En maak je geen zorgen — wat er ook gaat komen
Vertel God elk detail.
En de vrede van God die niemand begrijpt zal tot je komen.
Nee, maak je geen zorgen.
Vertel hem elk detail en zijn vrede zal tot je komen.