AMY DIAMOND — It's My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Life" van AMY DIAMOND.

Songteksten

I’m not the girl I used to be Open my eyes and I begin to see
This is my game, I’m in control
Proud of my name, I can’t defend my soul
Better start reading my lips
When I’m telling you
Come on now!
It’s my life and I do what I feel right
Tell the boys that it’s my life
When I walk the night, woah
It’s my life, my decision
I want you with provision
It’s my life when you hold me tight
Look in my eyes, what do you see
Love can be right if you agree with me Don’t be afraid, don’t let you stop
Look at this girl who’s got her mind made up Better start reading my lips
When I’m telling you
It’s my life and I do what I feel right
Tell the boys that it’s my life
When I walk the night, woah
It’s my life, my decision
I want you with provision
It’s my life when you hold me tight, woah
It’s my life, it’s my life, woah
It’s my life, it’s my life, woah yeah
It’s my life, it’s my life, woah
It’s my life and I do what I feel right
Tell the boys that it’s my life
When I walk the night
It’s my life and I do what I feel right
Tell the boys that it’s my life
When I walk the night, woah
It’s my life, my decision
I want you with provision
It’s my life when you hold me tight
It’s my life, it’s my life!

Songtekstvertaling

Ik ben niet meer het meisje dat ik vroeger was. Open mijn ogen en ik begin te zien.
Dit is mijn spel, Ik heb de controle.
Trots op mijn naam, Ik kan mijn ziel niet verdedigen
Begin maar met liplezen.
Als ik je vertel
Kom op nou!
Het is mijn leven en ik doe wat ik goed voel
Vertel de jongens dat het mijn leven is.
Als ik de nacht doorloop, woah
Het is mijn leven, mijn beslissing
Ik wil je met proviand.
Het is mijn leven als je me stevig vasthoudt
Kijk in mijn ogen, wat zie je
Liefde kan goed zijn als je het met me eens bent wees niet bang, laat je niet stoppen
Kijk eens naar dat meisje dat haar besluit heeft genomen. begin maar met liplezen.
Als ik je vertel
Het is mijn leven en ik doe wat ik goed voel
Vertel de jongens dat het mijn leven is.
Als ik de nacht doorloop, woah
Het is mijn leven, mijn beslissing
Ik wil je met proviand.
Het is mijn leven als je me stevig vasthoudt, woah
Het is mijn leven, het is mijn leven, woah
Het is mijn leven, het is mijn leven.
Het is mijn leven, het is mijn leven, woah
Het is mijn leven en ik doe wat ik goed voel
Vertel de jongens dat het mijn leven is.
Als ik de nacht doorloop
Het is mijn leven en ik doe wat ik goed voel
Vertel de jongens dat het mijn leven is.
Als ik de nacht doorloop, woah
Het is mijn leven, mijn beslissing
Ik wil je met proviand.
Het is mijn leven als je me stevig vasthoudt
Het is mijn leven, het is mijn leven!