Amy Correia — Chinatown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chinatown" van Amy Correia.
Songteksten
Sleep there’s nothing to do today
Watch the vegetables rot
The monkfish flop
Down in Chinatown
Find your hand between your legs
The fortune teller frowns
Packs her cards away
She tells you she won’t say
Down in Chinatown
Let the bath tub overflow
It’s time to go
Your bourbon on the rocks
You’re running out the clock
In Chinatown
Gather yourself together
And meet me where the
West Side highway roars
Don’t listen to the story they tell you
The Emperor snores
Down in Chinatown
Hearts may break by morning
A soldier’s a dime a dozen
Kiss your little yellow cousins
In Chinatown
Swallow your holy water
And wake beneath a shady lichee tree
So much water under so many bridges
The Communists won’t call you
And the children won’t harm you
Playing in the hall
In Chinatown
Songtekstvertaling
Er is niets te doen vandaag.
Let op de groenten die Rotten.
De zeeduivel
In Chinatown
Zoek je hand tussen je benen.
De waarzegster fronst
Pak haar kaarten.
Ze zegt dat ze het niet wil zeggen.
In Chinatown
Laat de badkuip overlopen
Het is tijd om te gaan.
Je bourbon met ijs.
Je hebt geen tijd meer.
In Chinatown
Verzamel jezelf.
En ontmoet me waar de
West Side highway brult
Luister niet naar het verhaal dat ze je vertellen.
De keizer snurkt
In Chinatown
Harten kunnen breken in de ochtend
Een soldaat is een dubbeltje per dozijn
Kus je kleine gele neven.
In Chinatown
Slik je wijwater in.
En wakker worden onder een schaduwrijke korstmosboom
Zoveel water onder zoveel bruggen.
De communisten zullen je niet bellen.
En de kinderen zullen je geen kwaad doen.
Spelen in de hal
In Chinatown