Amr Diab — Wahashtiny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wahashtiny" van Amr Diab.
Songteksten
عيونك شايفها وحاسس إن أنا عارفها
سبيني براحتي أوصفها مكسوفة ليه
كأنك معايا بقالك عمر ويايا
بنفس الصورة جوايا من قد إيه
سنين شايفك في أحلامي
بنادي عليك ضميني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
يا أجمل هديه بعتهالي القدر ليا
يا قمري في عز لياليا أوصفلك إيه
والله والدنيا بقت في عينيا حاجة تانية
هواكي قابلته وفي ثانية جريت عليه
سنين شايفك في أحلامي
بنادي عليك ضميني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
بحبك هقولها
ياريت قبل اما أكملها
تعالي في حضني ونقولها إحنا الإتنين
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيكي تحييني
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت…
Songtekstvertaling
Je ogen zijn transparant en gevoelig. Ik ken ze.
Draai me met mijn palm. Ik beschrijf het als gekleed.
Het is alsof je samen bent met je kruidenier Omar en Yaya.
Met dezelfde afbeelding als Guaya die misschien
Jaren van je thee in mijn dromen
Door je te vragen mij erbij te betrekken.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Het liefste cadeau dat ik ooit verkocht heb, Lea.
O mijn maan in de beste nachten beschrijf ik je.
En God en de wereld bleven in mijn ogen een tweede behoefte
Hawaki ontmoette hem en in een seconde rende ik naar hem.
Jaren van je thee in mijn dromen
Door je te vragen mij erbij te betrekken.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Met jouw liefde om het te zeggen.
Harriet, voordat ik het afmaak.
Kom op mijn schoot en zeg dat we met z ' n tweeën zijn.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you didn ' t live
En mastiki groet me.
Je hebt me verkracht. je hebt me verkracht.
Jaren na jou in mijn ogen.
Nights you…