Amplifier — Neon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neon" van Amplifier.

Songteksten

My spider sense is tingling
From the boys and the girls and the vortex singing
Just a second to hang upon my ears
Just a second to taste the salty tears
Judge not
Least you may be judged by me Judge not
Least you may be destroyed by me Trouble come down on shoulders quick
And put a hymn of neon upon my lips
Now that I’m spiralling into the void
My atoms split as loves reward
For the ten percent I can’t afford
Well maybe I’d fly free as a bird
And without sleep
Without remorse
We’re stuck on head-on collision course
But my plate’s already full
Of selfish people with selfish desires
And don’t climb so high
That you can’t come down
To tumble now
Is to surely die

Songtekstvertaling

Mijn spinnenzintuig tintelt
Van de jongens en de meisjes en de vortex zingen
Wacht even om aan mijn oren te hangen.
Een seconde om de zoute tranen te proeven
Oordeel niet
Je kunt tenminste door Mij worden beoordeeld.
Je kunt tenminste vernietigd worden door mij.
En doe een hymne van neon op mijn lippen
Nu ik in de leegte val
Mijn atomen splijten als beloning
Voor de tien procent die ik me niet kan veroorloven
Misschien vlieg ik zo vrij als een vogel.
En zonder slaap
Zonder wroeging
We zitten vast op frontale botsingskoers.
Maar mijn bord is al vol.
Van egoïstische mensen met egoïstische verlangens
En klim niet zo hoog.
Dat je niet naar beneden kunt komen
To tumble now
Zal zeker sterven