Amplifier — Everyday Combat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Combat" van Amplifier.
Songteksten
No shiny gold
No jewelled eye
Fighting the man
I pressed the controls
And rockets blazed through the sky
Fighting the man
Whose pretty feet
Are clad in Ruby Shoes?
Fighting the man
These human bones
Already obsolete
Fighting the man
All the way to the bitter end
Avoid the tears
Of something unforeseen
Fighting the man
Expanding techniques
Of this prosthetic brain
Fighting the man
Well, we’ll get away from it all
Down amongst the drones
Fighting the man
Alive after wave upon wave
Of galaxians that fall
Fighting the man
All the way to the bitter end
O Happy Days!
Of debt and life support
Fighting the man
A soul will grow old
And eventually will fold
Fighting the man
Songtekstvertaling
Geen glanzend goud
Geen juwelen oog
Vechten tegen de man
Ik drukte op de bediening.
En raketten vlogen door de lucht
Vechten tegen de man
Wiens mooie voeten
Zijn ze gekleed in robijnen Schoenen?
Vechten tegen de man
Deze menselijke botten
Reeds verouderd
Vechten tegen de man
Helemaal tot het bittere einde
Vermijd de tranen.
Van iets onverwachts
Vechten tegen de man
Uitbreidingstechnieken
Van deze prothese hersenen
Vechten tegen de man
We komen er wel uit.
Beneden tussen de drones
Vechten tegen de man
Levend na golf na golf
Van galaxianen die vallen
Vechten tegen de man
Helemaal tot het bittere einde
O Gelukkige Dagen!
Van schulden en levensinstandhouding
Vechten tegen de man
Een ziel zal oud worden
En uiteindelijk zal vouwen
Vechten tegen de man