Amplified Memory — From Balance to Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Balance to Chaos" van Amplified Memory.
Songteksten
Open your eyes and look at our world
Without any conscience and without any scruple
The laws of humanity are burning in our mind
Filling our veins with its cold, worthless ash
Shadows arise from every spark of light
But sparks of light don’t arise from shadows
The balance of once has turned into chaos
You’ll call out for justice, but no one will answer
No one… no one will ever listen
Come on, reach the top, get higher and higher
But realize your path is made of corruption
And your future collapses
Like a dream that breaks early in the morning
How can we live when our heart
Has turned into a pumping dollar sign
The addiction to power can be seen in our eyes
Killing our neighbour, starving for control
It’s hard to break with the silence
The silence of a disenchanted world
Shadows arise from every spark of light
But sparks of light don’t arise from shadows
The balance of once has turned into chaos
You’ll call out for justice, but no one will answer
No one… no one will ever listen
Come on, reach the top, get higher and higher
But realize your path is made of corruption
And your future collapses
Like a dream that breaks early in the morning
From balance to chaos, a process hard to stop
From balance to chaos, the voice of madness calls
From balance to chaos, a process hard to stop
From balance to chaos, the voice of madness calls
From balance to chaos, a process hard to stop
From balance to chaos, the voice of madness calls
From balance to chaos, a process hard to stop
From balance to chaos, and then the curtain falls
Songtekstvertaling
Open je ogen en kijk naar onze wereld
Zonder geweten en zonder scrupel.
De wetten van de mensheid branden in onze geest.
Onze aderen vullen met zijn koude, waardeloze as
Schaduwen ontstaan uit elke lichtvonk.
Maar vonken van licht komen niet uit de schaduw.
Het evenwicht van een keer is veranderd in chaos
Je roept om gerechtigheid, maar niemand zal antwoorden.
Niemand ... niemand zal ooit luisteren.
Kom op, Ga naar de top, ga hoger en hoger
Maar besef dat je pad gemaakt is van corruptie.
En je toekomst stort in.
Als een droom die ' s morgens vroeg breekt
Hoe kunnen we leven als ons hart
Is veranderd in een pompend dollarteken
De verslaving aan macht is te zien in onze ogen.
Onze buurman doden, verhongeren voor controle.
Het is moeilijk om te breken met de stilte
De stilte van een ontgoochelde wereld
Schaduwen ontstaan uit elke lichtvonk.
Maar vonken van licht komen niet uit de schaduw.
Het evenwicht van een keer is veranderd in chaos
Je roept om gerechtigheid, maar niemand zal antwoorden.
Niemand ... niemand zal ooit luisteren.
Kom op, Ga naar de top, ga hoger en hoger
Maar besef dat je pad gemaakt is van corruptie.
En je toekomst stort in.
Als een droom die ' s morgens vroeg breekt
Van balans naar chaos, een proces dat moeilijk te stoppen is
Van balans naar chaos, roept de stem van waanzin
Van balans naar chaos, een proces dat moeilijk te stoppen is
Van balans naar chaos, roept de stem van waanzin
Van balans naar chaos, een proces dat moeilijk te stoppen is
Van balans naar chaos, roept de stem van waanzin
Van balans naar chaos, een proces dat moeilijk te stoppen is
Van balans naar chaos, en dan valt het gordijn