Ampichino — Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream" van Ampichino.
Songteksten
I guess I revived the scene, they finally realize who’s king
I remind them so much of who they supposed to be, the best time I ever had in
my life was free
Grabbed the mic on the stage ripped the crowd, errybody was amazed then look at
me now
Even though I’m older I still helped my little niggas spout
Prayed for a change in the hood but (it was all a dream)
I used to spray AR magazines on the block where its hot serving crack to fiends
Looking at high beams, running from sireans, the mob ain’t no team we’re a
fucking machine
Regime, Treal Shottaz, Devilz Rejectz, all through traffic with a mac in da
p-jects
Fuck da boy, we did it off the muscle, fake thugs I’m Ray Luv «Forever Hustlin'»
We came from nuttin to sumthin, I gave my niggas the script to keep bumpin
Let the Feds get on your dick, they keep dumpin
Think you’re slick, try’n to get nigga rich like Mr. Drummond
You can get what you want no problem-o, drive up and get served right through
your car window
You can cop like Carl Winslow, come up short and you’re gonna get popped with a
four nickel
Wake me up if I’m dreaming
I’m about to go crazy
Look at what the world made me
Where’s the dreams I keep chasing
Yeah, It was all a dream
Cooking crack knocked it off I’m a fiend
Dope drived from the lean, ghost ride in my beam
Bounce in gank up outside of a thing
She said «I go, I know I’m on but thanks anyways»
«Matter of fact, where you stay? I got plans for you.»
You a do everything that I tell you to
Let’s get rich fuck everything you’ve been though
I’m in the hood all the time, tryna leave here too
You’re about to lose your mind trying to be here though
Big dreams make it so you really need me ho
Remember me your whole life because I’m ice cream cold
Got a real expensive taste for the price you’ll love
On the block overnight, my top is out of sight
Hiding from the Task and them cars that is all white
Hus had the slaps sitting up he was tight
Had the time of my life when he was home, that’s life
Yeah, it was all a dream
Sitting in the south, head spinning
Trying to earn me a living, see a fool straight winning
But ah, I guess it’s all written for the good
Struggling watching homies drown in the hood
We young and restless, the law’s gonna test us
You can’t cop a Lexus on minimum wage
And you can’t find a job but we gotta get paid
Some will run like a slave, I’m a spit a grenade
That will split all the drama, devils are made
And I’ll chant how we rhyme but it wouldn’t get played
So I stayed in the shade, my dreams kept me warm
I perform like a storm for the shit that we on
And that we in the business, you can bear witness
Don’t have to grind D, getting G is my gift is
So I lift this shackle and chain
There been a weight on my brain with no cocaine
But see, we moving up getting over the pain
It’s like an everyday thang, we be one in the same
From the pimps and the pusher to the preachers and hookers
Like Melle Mel pushed us over the edge
Pour a little bit of liquor out over the dead
Reminisce on my folk who went out before me and bled
Keep the dreamin' alive is how we survive
I thank God that my nine to five is to get live
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik de scène nieuw leven heb ingeblazen, ze eindelijk beseffen wie de koning is
Ik herinner ze zoveel aan wie ze zouden moeten zijn, de beste tijd die ik ooit had in
mijn leven was vrij
Pak de microfoon op het podium scheurde de menigte, errybody was verbaasd dan kijk naar
ik nu.
Ook al ben ik ouder, Ik heb m ' n nikkers nog geholpen.
Bad voor een verandering in de kap, maar (het was allemaal een droom)
Ik besproeide AR tijdschriften op het blok waar het hete serveer crack is voor vijanden.
Kijkend naar hoge balken, rennend van sireans, de maffia is geen team we zijn een
klote machine
Regime, Treal Shottaz, Devilz afwijzingen, allemaal door het verkeer met een mac in da
p-projecten
Fuck Da boy, we deden het van de spierbundels, nep boeven Ik ben Ray Luv "Forever Hustin'»
We kwamen van nuttin naar sumthin, ik gaf mijn nikkers het script om bumpin te houden
Laat de FBI achter je aan, ze houden dumpin.
Denk je dat je slim bent, probeer nikker rijk te maken zoals Mr Drummond
Je kunt krijgen wat je wilt geen probleem-o, rijden en worden geserveerd recht door
uw autoraam
Als je zo ' n agent bent als Carl Winslow, kom dan te kort en je wordt neergeknald met een
vier nikkel
Maak me wakker als ik droom
Ik word gek.
Kijk wat de wereld van me gemaakt heeft.
Waar zijn mijn dromen?
Ja, Het was allemaal een droom.
Ik ben een duivel.
Dope drived from the lean, ghost ride in my beam
Bounce in gank up out of a thing
Ze zei: "Ik ga, ik weet dat ik aan de beurt ben, maar toch bedankt.»
Waar verblijf je eigenlijk? Ik heb plannen met je.»
Doe alles wat ik zeg.
Laten we rijk worden. neuk alles wat je bent geweest.
Ik zit de hele tijd in de buurt, tryna gaat hier ook weg.
Je wordt gek als je hier probeert te zijn.
Grote dromen maken het zo dat je me echt nodig hebt ho
Herinner me je hele leven want ik ben ijskoud.
Ik heb een dure smaak voor de prijs die je leuk vindt.
Op het blok vannacht, mijn top is uit het zicht
Verbergen voor de taak en de auto ' s die allemaal wit is
Hus had de klappen rechtop hij was strak
Had de tijd van mijn leven toen hij thuis was, dat is het leven
Ja, Het was allemaal een droom.
Zitten in het zuiden, hoofd draaien
Probeer me de kost te verdienen, Zie een dwaas winnen
Maar ah, ik denk dat het allemaal voor het goede geschreven is.
Worstelend om homies te zien verdrinken in de buurt
Wij jong en rusteloos, de wet gaat ons testen.
Je kunt geen Lexus betalen voor het minimumloon.
En je kunt geen baan vinden, maar we moeten betaald worden.
Sommigen zullen rennen als een slaaf, ik ben een spit een granaat
Dat zal al het drama splitsen, duivels zijn gemaakt
En Ik zal zingen hoe we rijmen maar het zou niet gespeeld worden
Dus ik bleef in de schaduw, mijn dromen hielden me warm
Ik treed op als een storm voor de shit die we op
En dat wij in de business, U kunt getuigen
Je hoeft D niet te malen, G krijgen is mijn cadeau.
Dus ik til deze ketting en ketting op.
Er zat een gewicht in mijn hersenen zonder cocaïne.
Maar kijk, we gaan omhoog om over de pijn heen te komen.
Het is als een alledaags ding, we zijn één in hetzelfde
Van de pooiers en de pusher tot de predikers en hoeren
Zoals Melle Mel ons over de rand duwde.
Giet een beetje drank uit over de doden.
Herinneringen ophalen aan mijn volk dat Voor mij stierf en bloedde.
Hou het dromen in leven, dat is hoe we overleven.
Ik dank God dat mijn negen tot vijf is om live te gaan.