Amparo Velasco "La Negra" — Amarte Despacito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amarte Despacito" van Amparo Velasco "La Negra".
Songteksten
Cuando llega la noche
Y vuelan las sombras
Rompen de ganas mi corazón
Amo en silencio todas las cosas
Que es tan preciosa mi alrededor
Y deja de decir que tienes miedo
Y deja de decir que tienes miedo
Y deja que, que me olvide de quién soy
Y que sólo piense en tí
¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir?
Aprovechando que te tengo ahora
Quiero amarte a paso lento
Vuélvete deja tu mirada en mí
Todo se convierte en aire y vuelo
De sentir que no soy dueña de mi cuerpo
Cuando llega la noche
Y vuelan las sombras
Rompen de ganas mi corazón
Amo en silencio todas las cosas
Que es tan preciosa mi alrededor
Y deja de decir que tienes miedo
Y deja de decir que tienes miedo
Y deja que, que me olvide de quién soy
Y que sólo piense en tí
¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir?
Aprovechando que te tengo ahora
Quiero amarte a paso lento
Vuélvete deja tu mirada en mí
Todo se convierte en aire y vuelo
De sentir que no soy dueña de mi cuerpo
Voy a amarte despacito
Y fundirme en un abrazo
Como si fueras mi sino
Quiero amarte despacito
Y fundirme en un abrazo
Como si fueras mi sino
Y deja que, que me olvide de quién soy
Y que sólo piense en tí
¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir?
Aprovechando que te tengo ahora
Quiero amarte a paso lento
Vuélvete deja tu mirada en mí
Todo se convierte en aire y vuelo
De sentir que no soy dueña de mi cuerpo
Songtekstvertaling
Wanneer de nacht komt
En de schaduwen vliegen
Ze gaan mijn hart breken.
Ik hou in stilte van alles.
Dat is zo mooi om me heen.
En zeg niet dat je bang bent.
En zeg niet dat je bang bent.
En laat me vergeten wie ik ben
En denk alleen aan jou.
waarom zou ik mijn tijd besteden aan het niet voelen?
Profiteren dat ik je nu heb
Ik wil langzaam van je houden.
Draai je om, laat je ogen op mij gericht.
Alles wordt lucht en vlucht
Om te voelen dat ik mijn lichaam niet bezit
Wanneer de nacht komt
En de schaduwen vliegen
Ze gaan mijn hart breken.
Ik hou in stilte van alles.
Dat is zo mooi om me heen.
En zeg niet dat je bang bent.
En zeg niet dat je bang bent.
En laat me vergeten wie ik ben
En denk alleen aan jou.
waarom zou ik mijn tijd besteden aan het niet voelen?
Profiteren dat ik je nu heb
Ik wil langzaam van je houden.
Draai je om, laat je ogen op mij gericht.
Alles wordt lucht en vlucht
Om te voelen dat ik mijn lichaam niet bezit
Ik zal langzaam van je houden.
En versmelten in een knuffel
Alsof jij mijn zonde bent.
Ik wil langzaam van je houden.
En versmelten in een knuffel
Alsof jij mijn zonde bent.
En laat me vergeten wie ik ben
En denk alleen aan jou.
waarom zou ik mijn tijd besteden aan het niet voelen?
Profiteren dat ik je nu heb
Ik wil langzaam van je houden.
Draai je om, laat je ogen op mij gericht.
Alles wordt lucht en vlucht
Om te voelen dat ik mijn lichaam niet bezit