Amparanoia — Ella Baila Bembe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella Baila Bembe" van Amparanoia.
Songteksten
Ella es mujer de este tiempo
Q le toco en la vida ser padre y madre a la vez
Ella es mujer q va aprendiendo
Lecciones de la vida
De la trampa y la mentira
Escapando de lo feo
No kiere volver a saber
La veras con la mirada perdida
Cuando suena el rico y bueno
Cha-cha-cha, dice cha-cha-cha
Ella baila bembe, I love you
I hate you, I need you so much
Te kiero, te adoro, vente pa’ca
Ella es hermana de la hermana
Esclava de una cultura q no la deja elegir
Ella es rebeldia y alegria
Con la montania rusa y con dias de rojo
Sin el brillo de sus ojos ya no podria vivir
Songtekstvertaling
Ze is een vrouw van deze tijd.
Q Het is aan u in het leven om een vader en een moeder te zijn op hetzelfde moment
Ze is een vrouw die leert
Levensles
Uit de val en de leugen
Ontsnappen aan de lelijke
Geen kiere weet het weer.
Je zult haar zien met je verloren ogen.
Als het rijk en goed klinkt
Cha-cha-cha, zegt cha-cha-cha
Ze danst bembe, ik hou van je.
Ik haat je, Ik heb je zo nodig.
Te kiero, te adoro, Venta PA ' ca
Van zus tot zus.
Slaaf van een cultuur Q laat haar niet kiezen
Ze is rebellie en vreugde.
Met de Russische bergen en rode dagen
Zonder de glans van zijn ogen kon hij niet meer leven.