ZZ Top — (Let Me Be Your) Teddy Bear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Let Me Be Your) Teddy Bear" van ZZ Top.
Songteksten
California
Baby let me be Your lovin? teddy bear
Put a chain around my neck
And lead me anywhere
Oh let me be Your teddy bear
Baby let me be Around you every night
Run your fingers through my hair
And cuddle me real tight
Oh let me be Your teddy bear
I don’t want to be a tiger
Cause tigers play to rough
I don’t want to be a lion
'cause lions ain’t the kind
You love enough
I don’t want to be a tiger
Cause tigers play to rough
I don’t want to be a rhino
Cause rhino’s horn to gruff
I don’t want to be a cheetah
Cause cheetahs scratch your stuff
I don’t want be a lion
Cause lion’s ain’t the kind
You love enough
Oh now baby let me be Around your cage tonight
Wrap your lock around my key
And turn it round just right
Oh let me be Your teddy bear
Oh let me be Hay hi ho teddy bear
Oh teddy bear
Songtekstvertaling
Californië
Mag ik je geliefde zijn? teddybeer
Doe een ketting om mijn nek.
En leid me overal heen
Laat me je teddybeer zijn
Schatje, laat me elke avond bij je zijn.
Steek je vingers door mijn haar.
En me heel strak knuffelen.
Laat me je teddybeer zijn
Ik wil geen tijger zijn.
Want tijgers spelen ruw
Ik wil geen leeuw zijn.
want leeuwen zijn niet het soort
Je houdt genoeg van me.
Ik wil geen tijger zijn.
Want tijgers spelen ruw
Ik wil geen neushoorn zijn.
Omdat rhino ' s Hoorn nors wordt.
Ik wil geen cheetah zijn.
Omdat jachtluipaarden je spullen krabben.
Ik wil geen leeuw zijn.
Want lion ' s is niet het soort
Je houdt genoeg van me.
Laat me vanavond in je kooi zitten.
Wikkel je slot om mijn sleutel.
En draai het precies goed om.
Laat me je teddybeer zijn
Oh let me be Hay hi ho teddybeer
Oh teddybeer