ZZ Top — It's So Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Hard" van ZZ Top.
Songteksten
When the light comes and you’re feelin' down
'Cause your baby’s out there somewhere runnin' 'round
Don’t start feelin' blue an' feelin' lonely too
It’s hard I know when that love ain’t true
So if you feel like cryin', go ahead an' cry
A heartbreak will cool as time goes by And it’s so hard, baby, it’s so hard to take
You just can’t explain but you know it’s there
That empty feelin' seems so unfair
What can you do? When it’s gone, it’s gone
'Cause those lovin' feelings seem to hurt so long
So if you feel like cryin', go ahead an' cry
A heartbreak will cool as time goes by It’s so hard, baby, it’s so hard to take
It’s so hard baby, it’s so hard to take
Well, you work so long every day and night
Tryin' every thing that seems so right
But when a love falls, a heart must break
An' it’s so hard, baby, it’s so hard to take
So if you feel like cryin', go ahead an' cry
A heartbreak will cool as time goes by An' it’s so hard, baby, it’s so hard, baby
It’s so hard, baby, an' it’s so hard to take
It’s gonna hurt you, baby
Songtekstvertaling
Als het licht komt en je voelt je naar beneden
Want je baby loopt daar ergens rond
Begin je niet blauw te voelen en voel je ook eenzaam
Het is moeilijk Ik weet wanneer die liefde niet waar is
Dus als je zin hebt om te huilen, ga je gang.
Een gebroken hart zal afkoelen als de tijd voorbij gaat en het is zo moeilijk, baby, het is zo moeilijk om te nemen
Je kunt het niet uitleggen, maar je weet dat het er is.
Dat lege gevoel lijkt zo oneerlijk.
Wat kun je doen? Als het weg is, is het weg.
Want die liefdevolle gevoelens lijken zo lang pijn te doen .
Dus als je zin hebt om te huilen, ga je gang.
Een gebroken hart zal afkoelen naarmate de tijd verstrijkt het is zo moeilijk, baby, het is zo moeilijk om aan te nemen
Het is zo moeilijk baby, het is zo moeilijk om te nemen
Nou, je werkt zo lang elke dag en nacht
Alles proberen wat zo goed lijkt
Maar als een liefde valt, moet een hart breken.
En het is zo moeilijk, baby, het is zo moeilijk om te nemen
Dus als je zin hebt om te huilen, ga je gang.
Een gebroken hart zal afkoelen als de tijd voorbij gaat en het is zo moeilijk, baby, het is zo moeilijk, baby
Het is zo moeilijk, baby, en ' het is zo moeilijk om te nemen
Het zal je pijn doen, schatje.