Звуки Му — Союзпечать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Союзпечать" van Звуки Му.
Songteksten
Я часто сижу и грущу.
Я умею плакать без слез.
Я делаю пустые глаза
И на каждый вопрос отвечаю «за».
Но утром по пути в киоск
Я часто хочу, чего нет.
Меня научила мечтать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Фальшивые деньги.
Я часто хожу в кино,
Пустое, как чешский трамвай.
Смотрю заграничный фильм,
Попробуй меня поймай. Я всегда один.
Но утром по пути в киоск
Мы вместе хотим чего нет.
Нас научила ждать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Фальшивые деньги.
Когда идешь мимо меня,
Не делай такое лицо,
Будто тебе наплевать,
Что скажет о нас страна и «Союзпечать».
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Фальшивые деньги.
Songtekstvertaling
Ik zit vaak en voel me verdrietig.
Ik kan huilen zonder te huilen.
Ik maak lege ogen
En ik beantwoord elke vraag met een"ja".
Maar in de ochtend op weg naar de kiosk
Ik wil vaak dingen die er niet zijn.
Ze leerde me te dromen.
Verse verf kranten - "Soyuzpechat".
Ik moet me ervan bewust zijn — Ik verdien geld,
Ik moet me ervan bewust zijn — Ik verdien geld,
Vals geld.
Ik ga vaak naar de film.,
Zo leeg als een Tsjechische tram.
Ik kijk naar een buitenlandse film.,
Probeer me te pakken. Ik ben altijd alleen.
Maar in de ochtend op weg naar de kiosk
We willen wat we niet samen willen.
Ze leerde ons te wachten.
Verse verf kranten - "Soyuzpechat".
We moeten op de hoogte blijven. —
We verdienen geld.,
We moeten op de hoogte blijven. —
We verdienen geld.,
Vals geld.
Als je langs me loopt,
Trek niet zo ' n gezicht.,
Alsof het je niets kan schelen.,
Wat kun je zeggen over ons land en "Soyuzpechat".
Vergeet niet, we verdienen vals geld.,
Vergeet niet, we verdienen vals geld.,
Vals geld.